ISSN 0484-7903
versión impresa

INSTRUCCIONES A LOS AUTORES

• Normas para los colaboradores

Normas editoriales

La Revista Mexicana de Anestesiología publica (en español o inglés) trabajos originales, artículos de revisión, reporte de casos clínicos y cartas al editor, relacionados con los aspectos clínicos, epidemiológicos y básicos de la medicina. Los manuscritos deben prepararse de acuerdo con las indicaciones establecidas por el International Committe of Medical Journal Editors (ICMJE). La versión actualizada de los Uniform requirements for manuscripts submitted to biomedical journals se encuentra disponible en: www.icmje.org

El envío del manuscrito implica que éste es un trabajo que no ha sido publicado (excepto en forma de resumen) y que no será enviado a ninguna otra revista. Los manuscritos aceptados serán propiedad de la Revista Mexicana de Anestesiología y no podrán ser publicados (ni completos, ni parcialmente) en ninguna otra parte sin consentimiento escrito del editor. Los artículos son sometidos a revisión de árbitros experimentados. Los manuscritos originales recibidos no serán devueltos. El autor principal debe guardar una copia completa.

Los requisitos se muestran a continuación en la Lista de Verificación. Es importante revisar que cada apartado haya sido cubierto durante la preparación del material para publicación.

La hoja con Lista de Verificación deberá enviarse junto con el manuscrito, también deberá adjuntar la forma de Transferencia de Derechos de Autor.

Los manuscritos inadecuadamente preparados serán regresados al autor sin revisión.

Lista de Verificación

Preparación de manuscritos

____ Puede entregar su trabajo directamente en oficina en formato electrónico, ya sea usb o disco compacto. O también enviarlo por correo electrónico. Ambas opciones acompañadas de la Transferencia de Derechos de Autor debidamente firmada por todos los autores.

____ Presente el manuscrito iniciando cada componente en una página separada: (1) Página del título, (2) Resúmenes, (3) Texto del artículo (Introducción, Material y métodos, Resultados, Discusión y Conclusiones), (4) Referencias, (5) Cuadros, (6) Leyendas de las figuras.

____ Anexe fotocopia a página completa de cada una de las figuras al final de cada manuscrito.

____ Ponga el número de página en la esquina superior derecha de cada página.

____ Cite referencias, cuadros y figuras consecutivamente y conforme aparezcan en el texto.

____ Carta del Primer autor de transferencia de derechos al Colegio Mexicano de Anestesiología, A.C. También deberá confirmar que tienen el permiso escrito de todas las personas a las que se ofrezca reconocimiento y sean mencionadas en el artículo.

1) Página de Título

____ Título. Límite: 120 caracteres. No utilizar abreviaturas.

____ Título corto (para cornisas). Límite: 45 caracteres.

____ Autores. Incluya los primeros nombres de todos los autores, así como el nombre y la localización del departamento o institución donde se efectuó el trabajo (Nota: La autoría debe ser limitada a aquellos que contribuyeron sustancialmente al diseño del estudio, al análisis de los datos o a la redacción del manuscrito).

____ Abreviatura. Ponga en orden alfabético las abreviaturas no convencionales utilizadas en el manuscrito.

____ Correspondencia. Incluya dirección, teléfono y número de fax del autor responsable.

2) Resúmenes

____ Límite: 200 palabras. Organícelo de acuerdo con: antecedentes, métodos, resultados y conclusiones. Al elaborar el resumen, no utilice abreviaturas ni cite referencias

____ En español e inglés

____ Palabras clave: en español e inglés.

3) Texto

____ Describa las guías éticas seguidas para los estudios realizados en humanos o animales. Cite la aprobación de los comités institucionales de investigación y ética.

____ Describa los métodos estadísticos utilizados.

____ Identifique drogas y químicos utilizados por su nombre genérico

4) Referencias

____ Cite las referencias de acuerdo con el orden de aparición en el texto, utilizando números arábigos entre paréntesis. Las comunicaciones personales y datos aún no publicados, cítelos directamente en el texto. No los numere ni los incluya en la lista de referencias.

____ Las abreviaturas de las publicaciones deben ser las oficiales y estar de acuerdo con las utilizadas en el Index Medicus.

____ Artículo (ponga todos los autores), ejemplo:

Lasky MD, Chousleb KA, Carmen Hernández BMC, Greenspun MM. Microcirugía endoscópica en el cuello utilizando a la rata como modelo experimental. An Med Asoc Med Hosp ABC 1999; 44(3): 113-116.

____ Libro, ejemplo:

Sechzer JA: The role of animals in biomedical research. New York Academy of Sciences, 1983.

____ Artículo en libro, ejemplo

Funess JB, Costa M: An overview of the enteric nervous system. In: Funess JB, Costa M, eds. The enteric nervous system. Vol. 1. New York; Churchill Livingstone, 1987:1-5.

5) Cuadros

____ A doble espacio, cada uno en hoja separada

____ Numerarlos de acuerdo con su orden de aparición en el texto

____ El número y título del cuadro aparecen arriba del mismo y las notas explicatorias abajo de éste.

6) Leyendas de las figuras

____ A doble espacio y numeradas de acuerdo con su orden de aparición.

____ Provea suficiente información para permitir la interpretación de la figura sin necesidad de referirse al texto.

7) Figuras

____ Envíe tres juegos de fotografías de alta calidad o generadas en impresora láser, cada juego en sobre separado. Deben tener dimensiones adecuadas para su publicación (tamaño postal). Idealmente, las fotografías deberán ser enviadas en impresión a color.

____ Anexe un juego de fotocopias de las figuras con cada copia del manuscrito

____ Identifique cada figura con el apellido del primer autor, número de la figura y una flecha indicando la parte superior. Escriba estos datos sobre etiquetas autoadheribles y péguelas después en la parte posterior de cada figura.

____ Las fotografías en las que aparecen pacientes identificables deberán acompañarse de permiso escrito para publicación otorgado por el paciente. De no ser posible contar con este permiso, una parte del rostro de los pacientes deberá ser tapada sobre la fotografía.

____ En el caso de que las figuras estén procesadas en archivo electrónico, deberán incluirse en un disco distinto al que incluye el texto. Las imágenes deberán estar digitalizadas en formato JPG (JPEG), sin compresión y en resolución mayor o igual a 150 ppp.

Dirija todos los manuscritos a:

Acad. Dr. Raúl Carrillo-Esper

Director Médico Editorial Revista Mexicana de Anestesiología Nueva York No. 32, Despacho. 803, Col. Nápoles, Deleg. Benito Juárez, C.P. 03810, Ciudad de México, México. E-mail: revistacma@comexane.mx