Abstract

FRANCO AGUILAR, José. Mujeres mexicanas retornadas: reconfiguraciones en la dinámica familiar. Trace (Méx. DF) [online]. 2021, n.80, pp.234-262.  Epub Oct 11, 2021. ISSN 2007-2392.  https://doi.org/10.22134/trace.80.2021.754.

Cet article analyse les changements et les continuités générés par les femmes mexicaines de retour de migration dans leur dynamique intra-familiale, comme résultats de leur expérience migratoire aux États-Unis. L’article propose de construire une typologie qui observe l’existence de transformations dans ces dynamiques. Plus précisément, les problèmes intrinsèques sont explorés au sein des familles et définissent la norme dans des situations contrastées. En particulier, sont analysées les dimensions suivantes : travail domestique, garde des enfants, modèles d’interaction familial et conception du rôle féminin dans le groupe domestique. Les sujets analysés sont vingt femmes de retour de migration qui ont résidé aux États-Unis et qui vivent actuellement dans une ville rurale de l’État de Jalisco au Mexique.

Keywords : migration de retour; femmes rapatriées; dynamique intra-familiale; zones rurales; Mexique.