Abstract

LOEZA-KUK, Emiliano et al. Detección del Citrus sudden death-associated virus y Haplotipos del Citrus tristeza virus en Toxoptera citricida y Aphis spiraecola e implicaciones en la muerte súbita de los cítricos en Brasil. Agrociencia [online]. 2008, vol.42, n.6, pp.669-678. ISSN 2521-9766.

Se analizaron individuos de Toxoptera citricida (Kirkaldy) y Aphis spiraecola (Patch) recolectados en 16 huertas comerciales de cítricos en los Estados de São Paulo y Minas Gerais, para evaluar la presencia de virus. Las huertas de Minas Gerais se seleccionaron debido a que los árboles de cítricos exhibían síntomas de muerte súbita de los cítricos (MSC) y en São Paulo debido a la presencia de variantes severas del Citrus tristeza virus (CTV), que pudieran permitir detectar secuencias genómicas de cualquiera de estas variantes en asociación con MSC. En grupos muestrales de 20 áfidos, provenientes de las localidades de Comendador Gomes, Frutal, Prata y Uberlândia, del Estado de Minas Gerais, se encontró con frecuencia un CSD associated virus (CSDaV) mediante el uso de RT-PCR y PCR anidado; en muestras de São Paulo, ninguna fue positiva para los mismos iniciadores. Con el objetivo de encontrar relación entre la presencia de una variante específica de CTV y la expresión de MSC, se usaron sondas específicas para secuencias asociadas a la severidad de los aislamientos. Los resultados fueron negativos y la opción más viable fue detectar variantes de secuencias de CTV adquiridas por áfidos a través de SSCP para determinar si existió preferencia por alguna de las variantes. No se detectaron en áfidos variantes de secuencias de CTV exclusivas a árboles con síntomas de MSC, pero el CTV fue más común que el CSDaV en ambas especies de áfidos (98 y 90% vs. 42 y 10%). Los resultados confirman la presencia del CSDaV en áfidos que colonizaron árboles con o sin síntomas de MSC. Sin embargo, la detección del CSDaV fue más frecuente en la condición de MSC y cinco veces mayor en T. citricida.

Keywords : Áfidos; detección viral; Citrus tristeza virus; Citrus sudden death-associated virus.