Abstract

RUZ, Mario Humberto. Nueve cartas de amor y un testamento inesperado: Lo público de la vida privada en la Guatemala dieciochesca. Península [online]. 2005, vol.1, n.0, pp.71-112. ISSN 1870-5766.

Dada su naturaleza, intrínsecamente privada, la correspondencia amorosa muy rara vez figura en archivos públicos, a menos que su contenido afectara en modo especial las relaciones entre otros miembros de la sociedad. La aquí tratada, a más de permitirnos atisbar en la relación amorosa entre un rico comerciante asturiano y una costurera mestiza guatemalteca, muestra cómo, en ocasiones, tales documentos podían emplearse con fines jurídicos, a la vez que nos ilustra sobre el desamparo en que se hallaban los vecinos comunes frente a las ambiciones de ciertos representantes de las órdenes religiosas, en este caso la poderosa Compañía de Jesús.

Keywords : correspondencia privada; asuntos judiciales; Guatemala; Compañía de Jesús; siglo XVIII.