SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.17 issue2Knowledge, caregiver practice and prognostic factor of acute respiratory infections in childrenProcesses of induction to nursing staff diagnosis in a hospital in Costa Rica author indexsubject indexsearch form
Home Pagealphabetic serial listing  

Services on Demand

Journal

Article

Indicators

Related links

  • Have no similar articlesSimilars in SciELO

Share


Horizonte sanitario

On-line version ISSN 2007-7459Print version ISSN 1665-3262

Abstract

GARCIA-CARDOZA, Inocente Ismael; ZAPATA-VAZQUEZ, Rosario; RIVAS-ACUNA, Valentina  and  QUEVEDO-TEJERO, Elsy del Carmen. Effets de la thérapie cognitivo-comportementale sur la surcharge des aidants principaux de personnes âgées. Horiz. sanitario [online]. 2018, vol.17, n.2, pp.131-140. ISSN 2007-7459.  https://doi.org/10.19136/hs.a17n2.2039.

Objectif:

Évaluer les effets de la thérapie cognitivo-comportementale sur la surcharge des aidants principaux de personnes âgées.

Matériaux et méthodes:

étude quasi-expérimentale de type avant/apres intervention, prospective et analytique, avec un échantillon aléatoire sans restriction de 40 aidants divisés en deux groupes de 20, un expérimental et un de contróle. Un questionnaire sociodémographique et le Test de Zarit ont été appliqués. L’analyse statique a été réalisée avec le test U de Mann-Whitney et le Test t.

Résultats:

Le profil établit pour les aidants principaux est celui d’une femme au foyer, d'âge moyen de 49 ans, appartenant a une famille élargie et traditionnelle. 100 % des aidants présentaient une surcharge sévere lors du prétest. Apres l'intervention avec un traitement cognitivo-comportemental, 25% des aidants présentaient une surcharge légere et 5% ne présentaient plus de surcharge dans les dimensions de l'impact des soins et des relations interpersonnelles (avec une signification statistique p=.000). Cependant un tel effet n’a pas été établi pour l'auto-efficacité.

Conclusions:

La thérapie cognitivo-comportementale a eu des effets positifs sur la réduction de la surcharge globale de l’aidant principal, et de ses dimensions. La caractérisation de l’aidant principal a coincidé avec celles présentées par différents auteurs a travers le monde, ce qui en fait un aidant ayant des caractéristiques détectables. Pres de la moitié des aidants étaient des aidants uniques du fait d’une problématique familiale a l’origine d’une distanciation des membres de la famille envers la personne âgée. Des aidants ont indiqué qu'ils seraient pres a faire davantage pour le patient, mais qu’ils ne savent pas comment. Des stratégies de détection de surcharge peuvent etre développées chez l’aidant principal dés le premier niveau de soins pour améliorer la qualité de vie de l'aidant et de la personne âgée.

Keywords : Personnes âgée; Aidant principal; Surcharge; Thérapie cognitivo-comportementale.

        · abstract in English | Spanish | Portuguese     · text in Spanish