Abstract

TORRE, Renée de la. Itinerarios teórico-metodológicos de una etnografía transnacional. Cultura representaciones soc [online]. 2018, vol.12, n.24, pp.17-50. ISSN 2007-8110.  https://doi.org/10.28965/2018-024-02.

Este artículo propone una metodología para el estudio etnográfico de los procesos y las redes que transnacionalizan tradiciones religiosas. La propuesta surge de la sistematización de la experiencia de un proyecto de investigación sobre transnacionalización de religiones afroamericanas e indo-americanas en el cual se llevaron a cabo etnografías multisituadas y colaborativas para estudiar redes y circuitos transnacionales. Se propone una discusión teórica sobre la pertinencia del estudio de la transnacionalización, y no de la globalización, que atienda tres fases del proceso: 1) La des-localización (y/o des-territorialización) de las culturas; 2) La trans-localización o trans-territorialización; 3) re-localización o re-territorialización. Otro aporte es conceptualizar sobre las unidades de análisis que fueron utilizadas para implementar el modelo de estudio de redes, a saber: agentes nodales y agentes eje, lugares nodo y eventos nodo.

Keywords : etnografía multilocal; redes; transnacional; tradiciones nativoamericanas; metodología.