Resumen

VIVEROS MALDONADO, Germán. Presencia de los clásicos en el teatro novohispano. Nova tellus [online]. 2011, vol.29, n.1, pp.159-173. ISSN 0185-3058.

Se ha querido aquí, en esencia, hacer ver que la antigua cultura clásica grecorromana constituye un antecedente fundamental de la mexicana actual, no sólo desde la perspectiva literaria sino también desde la científica, filosófica, histórica y jurídica, por ejemplo. De ese vasto panorama, ha sido considerada una sola parte: el teatro novohispano, que ofrece muestras numerosas y significativas en la evolución de esa dramaturgia, que, por otra parte, deja constancia de su capacidad reelaboradora de temas, mitos y personajes de la antigüedad clásica. Se ha tratado, pues, de desarrollar un tema de la tradición clásica que repercutió en Nueva España e incluso en el México contemporáneo.

Palabras llave : Teatro novohispano; originalidad; reelaboración; tradición clásica.