Resumen

CHENA, Pablo Ignacio. Crecimiento restringido por la balanza de pagos en países exportadores de alimentos. Prob. Des [online]. 2008, vol.39, n.155, pp.29-51. ISSN 0301-7036.

Ce travail constitue une analyse des possibilités qu'ont les pays exportateurs de denrées alimentaires de l'Amérique latine d'éviter la restriction externe et de croître de manière durable avec les nouvelles tendances en ce qui concerne les prix des commodities agricoles sur le marché mondial. Dans ce nouveau contexte, cet article souligne l'importance de la flexibilité du revenu issu de la demande interne d'aliments pour mettre un frein à un modèle de croissance impulsé par les exportations de biens de première nécessité. Tout ceci dans un contexte où l'hétérogénéité structurelle propre aux économies d'Amérique latine réduit les effets potentiels des changements dans les prix relatifs, constituant un instrument pour faire face à la restriction externe sur le long terme.

Palabras llave : restriction externe; flexibilité du commerce extérieur latino-américain; hétérogénéité structurelle.