Resumen

ORTEGA VELAZQUEZ, Elisa. La consolidación histórica de la migración irregular en Europa: leyes y políticas migratorias defectuosas. Anu. Mex. Der. Inter [online]. 2014, vol.14, pp.637-689. ISSN 1870-4654.

Cet article analyse la consolidation historique de la migration irrégulière dans cinq États de l'Union européenne. Première, on révise les lois et politiques migratoires émises dans les États sélectionnés, pendant quatre étapes de l'histoire de la migration internationale moderne. Seconde, on analyse leur rôle dans la construction et perpétuation de la migration en situation irrégulière dans ces États, puisque au fil du temps ont démontré être défectueuses. On conclut, d'un côté, que ces lois et politiques échouent dans la production des résultats désirés parce qu'elles ont résulté dans une augmentation et consolidation de la migration irrégulière qui est radicalement opposé à leurs objectifs de contrôle et réduction; et, de l'autre côté, que certaine migration irrégulière peut se réduire si on répare les insuffisances des lois et politiques nationales de contrôle de la migration.

Palabras llave : migration internationale; migration irrégulière; lois migratoires; politiques migratoires; contrôles migratoires; migrants en situation irrégulière; Union Européenne.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )