Resumen

DE LA SERNA GALVAN, Mónica Lourdes. Interpretation of Article 39 of the UN Charter (Threat to the Peace) by the Security Council: Is the Security Council a Legislator for the Entire International Community?. Anu. Mex. Der. Inter [online]. 2011, vol.11, pp.147-185. ISSN 1870-4654.

Le Conseil de sécurité des Nations Unies a l'obligation et le pouvoir de déterminer conformément à l'article 39 de la Charte des Nations Unies, "l'existence d'une menace contre la paix, rupture de la paix ou d'acte d'agression" (le présent article ne analyser pas le concept de <<menace pour la paix>>). Toutefois, ce document ne contient pas explicitement les limites du Conseil de sécurité pour l'interprétation du concept. Selon l'auteur, cette interprétation doit être entrepris conformément aux règles de la Convention de Vienne sur le droit des Traités de 1969 et en respectant les principes et buts de la Charte des Nations Unies.

Palabras llave : Amenaza; Paz; Artículo 39 de la Carta de las Naciones Unidas; Resoluciones 1373 y 1540; Consejo de Seguridad; Legislación Internacional.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Inglés     · Inglés ( pdf )