Resumen

XIAODAN, Wu. China's Lunar Exploration and Utilization: Positive Energy for International Law or Not?. Anu. Mex. Der. Inter [online]. 2015, vol.15, pp.137-164. ISSN 1870-4654.

Le Programme <<Chang'e>> d'exploration et d'utilisation lunaire de la Chine a commencé officiellement en Janvier 2004. Les technologies et les activités de ce programme dans ce domaine ont été développées rapidement et beaucoup de réussites ont été gagnées pendant la dernière décennie. En général, les activités lunaires d'exploration et d'utilisation par la Chine se conforment aux exigences de ses obligations internationales en vertu des traités des Nations unies sur l'espace auxquelles elle a adhérée: motivée premièrement par le développement économique et scientifique sans intention d'intensifier la tendance de la militarisation; de plus en plus conscient de la sécurité et de l'accès soutenable et l'usage de l'espace et la manque de preuves de dommages à l'environnement lunaire par le Programme Chang'e; le principe de non-appropriation a été validé par la jurisprudence approprié.

Palabras llave : Utilisation et exploration lunaire de la Chine; démilitarisation; protection de l'environnement; principe de non-appropriation; exploitation de ressources.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Inglés     · Inglés ( pdf )