Resumen

PEREZ-LEON ACEVEDO, Juan Pablo. The Close Relationship Between Serious Human Rights Violations and Crimes Against Humanity: International Criminalization of Serious Abuses. Anu. Mex. Der. Inter [online]. 2017, vol.17, pp.145-186. ISSN 1870-4654.

Cet article vise à mettre en évidence l’existence d’une relation proche entre les notions de violations graves des droits de l’homme et de crimes contre l’humanité, et aussi comment cette relation fonctionne en droit international. Sources juridiques internationales comme la pratique des Nations Unies, la jurisprudence des tribunaux pénaux internationaux et hybrides et la jurisprudence de la Cour Interaméricaine des Droits de l’homme et des autres mécanismes internationaux de protection des droits de l’homme sont examinées. Ainsi, cet article analyse la façon dont celles-ci et d’autres sources internationales ont examiné la relation mentionnée ci-dessus, à savoir, entre autres, les similarités et les différences entre les violations graves des droits de l’homme et les éléments subjectifs et objectifs de crimes contre l’humanité. Alors, cet article trouve que, bien que quelques différences existent, la notion de violations graves des droits de l’homme sous-tend la notion juridique de crimes contre l’humanité. À son tour, cela est lié à la relation entre ces deux catégories de droit international.

Palabras llave : violations graves des droits de l’homme; crimes contre l’humanité; droit pénal international; droit international des droits de l’homme.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Inglés     · Inglés ( pdf )