Resumen

HEAU-LAMBERT, Catherine  y  RAJCHENBERG S., Enrique. La identidad nacional: Entre la patria y la nación: México, siglo XIX. Cultura representaciones soc [online]. 2008, vol.2, n.4, pp.42-71. ISSN 2007-8110.

Le coeur politique et symbolique du Mexique s'est toujours situé, selon l'histoire nationale, sur les hauts-plateaux du centre, depuis Teotihuacan jusqu'à nos jours en passant par les Aztèques. De fait c'est bien l'espace à partir duquel s'est construite la Nouvelle-Espagne, puis s'élaborèrent les constitutions nationales, s'articulèrent les autres territoires et a toujours été le siège des institutions politiques. Cependant l'analyse historique montre que la représentation du territoire national, c'est-à-dire son appropriation symbolique, a souffert d'un grand hiatus: les élites du centre n'ont jamais réussi à intégrer symboliquement et sentimentalement la totalité de l'espace où s'exerçait formellement la souveraineté. Dans les faits, tout autant les grandes régions du nord comme le très stratégique isthme de Tehuantepec au sud, restaient en marge de la représentation symbolique de la véritable « patrie » qui a toujours coïncidé avec l'aire centrale que les archéologues appelleront par la suite « Mésoamérique ». Qui plus est, dans la perception des élites libérales du XIXème siècle, la moitié nord du pays était considérée comme des zones désertiques sans valeur et seulement peuplées d'indiens barbares. A l'opposé, la vision des colons nord-américains présentait ces mêmes territoires comme une sorte de « terre promise », susceptible d'être transformée en « jardin » grâce au travail des pionniers. Si l'on convient que les représentations sociales orientent et guident l'action, les représentations contrastées des territoires du nord chez les élites libérales mexicaines et les colons anglo-saxons expliquent en partie une énigme historique apparemment dénuée de tout sens du XIXème siècle mexicain : la signature du Traité McLane-Ocampo par Benito Juárez en 1859.

Palabras llave : territoire; nord mexicain; patrie; nation; représentations sociales; traité McLane-Ocampo.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )