Resumen

MINDA, Alexandre. The entry of foreign banks into latin America: a source of stability or financial fragility?. Prob. Des [online]. 2007, vol.38, n.150, pp.43-71. ISSN 0301-7036.

Cet article vise à nourrir le débat sur laprésence des banques étrangères en Amérique latine. Nous effectuons un survey de la littérature empirique consacrée à la multinationalisation bancaire afin de mieux analyser les déterminants actuels des investissements bancaires étrangers. Les banques étrangères possèdent des indicateurs de rentabilité comparables aux banques locales, dégagent une eficacité opérationnelle sensiblement inférieure mais sont plus efficaces dans la gestion de leur risque. Ellespeuvent améliorer la stabilité bancaire par la diffusion de nouveaux modes de gestion des risques, l'introduction de nouvelles procédures de contrôle et le renforcement de la solidité patrimoniale. Cependant, elles peuvent être à l'origine de nouvelles sources de fragilité bancaire comme la restriction du crédit, l'exposition au risque de change, le maintien des marges d'intermédiation à un niveau élevé et l'aléa moral.

Palabras llave : Banques étrangères; Amérique latine; stabilité financière; restriction du crédit; fragilité bancaire.