Resumen

HUALDE, Alfredo  y  GOMIS, Redi. PYME de software en la frontera norte de México: desarrollo empresarial y construcción institucional de un cluster. Prob. Des [online]. 2007, vol.38, n.150, pp.193-212. ISSN 0301-7036.

En Basse Californie, état mexicain voisin de l'état américain de Californie, un groupe de petites et moyennes entreprises (PME) de software se sont associées formellement comme cluster en 2004. Dans cet article, divers aspects de cette association sont décrits et analysés dans le but d'examiner les caractéristiques de l'action conjointe de ces sociétés et le degré de consolidation de leur organisation collective. Les résultats obtenus montrent que cette organisation et les réseaux construits entre ces firmes s'orientent vers leur habilitation et la certification de leurs produits sur la base des aides publiques plus que vers le renforcement de leurs projets d'échanges commerciaux mutuels.

Palabras llave : industrie de software; cluster; réseaux; organisation; action conjointe.