Resumen

RUIZ, Clemente. Restructuration productive et intégration: TLCAN 20 ans après. Prob. Des [online]. 2015, vol.46, n.180, pp.27-50. ISSN 0301-7036.

Avec l'entrée en vigueur de l'Accord de libre échange nord-américain (TLCAN en espagnol) sont nés des expectatives de parvenir à une croissance majeure, la création d'emplois et une amélioration du niveau de vie au Mexique, aux États-Unis et au Canada. Vingt ans après, si une progressive intégration productive a été atteinte, les effets ont été extrêmement différents d'un pays à l'autre, sans qu'on ait pu observer une convergence en ce qui concerne la qualité de vie. Dans cet article, il est posé que l'aspect le plus positif de la relation du Mexique avec les autres membres du TLCAN a été, sans aucun doute, le développement de chaines globales de valeur, lesquelles ont été le produit d'une croissance spectaculaire du commerce trilatéral. Finalement, quelques réflexions sont présentées concernant les aspects qui doivent être pris en compte dans le futur de l'Accord, afin de construire des relations économiques et sociales plus solides et bénéfiques pour les trois pays.

Palabras llave : échange commercial; intégration productive; chaines globales de valeur; investissement étranger; emploi.

        · resumen en Español | Inglés | Portugués |     · texto en Español     · Español ( pdf )