Resumen

NOVARO, Gabriela; BORTON, Laureano; DIEZ, María Laura  y  HECHT, Ana Carolina. Sonidos del silencio, voces silenciadas: niños indígenas y migrantes en escuelas de Buenos Aires. RMIE [online]. 2008, vol.13, n.36, pp.173-201. ISSN 1405-6666.

En este trabajo exponemos algunas reflexiones a partir del desarrollo de una investigación en curso con niños indígenas y migrantes en contextos educativos. Enfatizamos en las formas de abordar los estilos comunicativos que despliegan en la escuela; consideramos la posibilidad (no excluyente) de vincular su actitud, aparentemente silenciosa, tanto a particulares representaciones culturales de sus grupos de referencia como a procesos de silenciamiento. También abordamos las concepciones de los docentes sobre los chicos y, en particular, sobre su actitud silenciosa. Asimismo presentamos algunas dificultades, al avanzar en el análisis, de identificar y caracterizar las relaciones entre aspectos que aparecen correlacionados (posicionamientos étnico-na-cionales, relaciones y vínculos escolares, actitudes en el aula). Por último abordamos la posibilidad de trabajar en la investigación de problemáticas tan complejas recuperando la perspectiva etnográfica, pero combinándola con otros abordajes.

Palabras llave : escolaridad; identidad; educación intercultural; infancia; Argentina.