Resumen

LUTAS, Liviu. Paradoxe et métalepses narrative dans le conte « L'autre » de Jorge Luis Borges. Tóp. Sem [online]. 2015, n.34, pp.131-153. ISSN 2594-0619.

Dans cet article, l'auteur cherchera la relation entre le paradoxe et le métalepse narratif en prenant appui sur le conte « L'autre » de Jorge Luis Borges. Dans le métalepse, il existe une dimension paradoxale à cause de la transgression de la limite entre le monde du narrateur et celui du monde narré, deux mondes qui devraient rester ontologiquement séparés. Néanmoins, il existe certaines sous-classes de métalepses où la transgression n'est pas du type ontologique. Le conte de Borges semble être un exemple parfait pour illustrer et problématiser les classifications du métalepse, de même que pour montrer combien il est difficile d'établir un type de narration sur la base du critère du paradoxe.

Palabras llave : Borges; métalepse; mondes possibles; paradoxe; transmédialité.