Resumen

COLUMBA-PALOMARES, María C. et al. Antiproliferative and Anti-inflammatory Acyl Glucosyl Flavones from the Leaves of Bursera copallifera. J. Mex. Chem. Soc [online]. 2018, vol.62, n.4, pp.214-224.  Epub 02-Jul-2020. ISSN 1870-249X.  https://doi.org/10.29356/jmcs.v62i4.624.

Bursera copallifera es una planta usada en la medicina tradicional para el tratamiento de la inflamación (bronquitis, tos). Se encontró que el extracto de diclorometano-metanol (DML) obtenido de las hojas de B. copallifera posee importante actividad antiproliferativa y antiinflamatoria. Con el objetivo de correlacionar estas actividades con los componentes químicos, se llevó a cabo el fraccionamiento bio-dirigido del extracto DML, el cual permitió el aislamiento de una fracción activa, la cual estaba constituida de cinco compuestos caracterizados como luteolina-3(-O-(3((-O-E-p-coumaroil)-α-L-ramnopiranósido (1), luteolina-3(-O-(2((-O-E-p-coumaroil)-α-L-ramnopiranósido (2), α-amirina (3), 3-epilupeol (4), y estigmasterol (5). De los cinco constituyentes aislados, se conoce a los triterpenos 3 y 4, y el esterol 5, por sus propiedades antiinflamatorias. La flavona 2 (Luteolina-3(-O-(2((-O-E-p-coumaroil)-α-L-ramnopiranósido) fue responsable de la actividad antiproliferativa, mostrando actividad citotóxica in vitro contra la línea celular humana MCF-7 con un valor de CI50 de 13.9 (M. Por otro lado, la flavona 1, junto con los triterpenos 3 y 4, fueron los responsables de inhibir la inflamación inducida por TPA mediante la inhibición de la enzima COX-1. Estos resultados confirman el uso tradicional de la infusión hecha con las hojas de B. copallifera como un agente antiinflamatorio.

Palabras llave : Bursera copallifera; Burseraceae; actividad antiinflamatoria; actividad antiproliferativa; acil glucosil flavonas.

        · resumen en Inglés     · texto en Inglés     · Inglés ( pdf )