Los informes de casos se definen como la documentación científica de una sola observación clínica, tienen una tradición rica y consagrada en medicina y publicación científica.¹

Un informe de caso es una herramienta poderosa para difundir información sobre síndromes clínicos inusuales, asociaciones de enfermedades, efectos secundarios inusuales a la terapia o respuesta al tratamiento y es aplicado a todas las especialidades de la medicina. Pero en los últimos años, nuestra revista se ha encontrado con un incremento importante de reportes de caso y con una disminución significativa de trabajos de nivel I, II y aun de las series de casos.

Desafortunadamente, aunque muchos de estos manuscritos son académicamente dignos, están demasiado mal escritos para merecer la aceptación.

Los datos de un solo caso, y cualquier conclusión o especulación extraída de él, claramente no tienen el peso de los hallazgos de los otros tipos de estudios de investigación, como ensayos clínicos, estudios retrospectivos y encuestas.²

El informe de caso aceptable hace una contribución al ilustrar un nuevo enfoque útil para el diagnóstico o el tratamiento de una afección u ofrecer una nueva visión de la patogénesis de una enfermedad;³,⁴ especialmente en los casos quirúrgicos, debe destacar una solución extra o una modificación viable del abordaje y no considerar ciertas «fallas» técnicas, de disponibilidad o usos inapropiados de otros recursos durante la cirugía. Debemos continuar utilizando el reporte de caso, pero deben comprender sus limitaciones y utilizar otros enfoques para aumentar sus antecedentes bibliográficos con mejor evidencia científica.

En este número seleccionamos cinco reportes de caso que, esperamos, lean con avidez y con mucho sentido crítico.

Espero que lo disfruten.