Resumen

ROUSSELY, Véronique. « Jouer pour de vrai » : Réalité de l’engagement physique et cadre fictionnel dans les jeux d’affrontement. Trace (Méx. DF) [online]. 2023, n.84, pp.60-87.  Epub 11-Dic-2023. ISSN 2007-2392.  https://doi.org/10.22134/trace.84.2023.871.

En la región de Zitlala, en México, tienen lugar varias veces al año peleas rituales en las que los protagonistas se enfrentan por parejas en un intercambio de golpes reales, sin buscar la dominación ni la aniquilación física del adversario. A partir del estudio de este caso empírico -lejos de ser una singularidad regional- intentaremos, en este artículo, identificar las características específicas de estas formas de enfrentamiento inspirándonos en la noción de «juego». A continuación, veremos cómo y en qué medida estos enfrentamientos, claramente delimitados en el espacio y en el tiempo, no son combates ficticios o simples simulacros, sino que proceden de una acción auténtica dentro de un espacio ficcional que crea las condiciones para la construcción de otra realidad en la que el intercambio de golpes adquiere un significado distintivo.

Palabras llave : combate; juego de confrontación; juego; marco ficcional; experiencia corporal.