Resumen

ROUSSELY, Véronique. « Jouer pour de vrai » : Réalité de l’engagement physique et cadre fictionnel dans les jeux d’affrontement. Trace (Méx. DF) [online]. 2023, n.84, pp.60-87.  Epub 11-Dic-2023. ISSN 2007-2392.  https://doi.org/10.22134/trace.84.2023.871.

Dans la région de Zitlala, au Mexique, se déroulent plusieurs fois par an des combats rituels où les protagonistes s’affrontent par paire, dans un échange de coups bien réels, sans toutefois rechercher la domination ou l’anéantissement physique de l’adversaire. À partir de l’étude de ce cas empirique - loin d’être une singularité régionale - on va, dans cet article, tenter de dégager des caractéristiques spécifiques de ces formes d’affrontements en s’inspirant de la notion du «jouer». On verra alors comment et dans quelle mesure ces confrontations, clairement délimitées dans l’espace et le temps, ne sont pas des combats fictifs ou de simples simulacres, mais procèdent d’une action authentique au sein d’un espace fictionnel qui crée les conditions permettant la construction d’un autre réel où l’échange de coups prend un sens distinctif.

Palabras llave : combat; jeu d’affrontement; jouer; cadre fictionnel; expérience corporelle.