Resumen

FREYERMUTH ENCISO, Graciela; OCHOA TORRES, María del Pilar  y  MUNOS HERNANDEZ, José Alberto. El Subsistema de Información sobre Nacimientos. Estudio de caso en una región indígena de Chiapas, México. Estud. demogr. urbanos [online]. 2017, vol.32, n.3, pp.451-486. ISSN 2448-6515.  https://doi.org/10.24201/edu.v32i3.1627.

El Subsistema de Información sobre Nacimientos (Sinac) de la Secretaría de Salud en México se ha convertido en una herramienta imprescindible para el análisis de la salud materno-infantil. Este subsiste ma se genera a través de los certificados de nacimiento (CN), y a partir del año 2011 fue propuesto como insumo para estimar la razón de mortalidad materna en México. Sin embargo, a la fecha pocos estudios muestran indicios sobre la confiabilidad de los datos del Sinac. Por tanto, el objetivo de esta investigación fue identificar la consistencia de la información de nacimientos en Chiapas, partiendo de un análisis de la base de datos y a través de un estudio de caso. El análisis permitió describir y analizar los obstáculos en la expedición oportuna del CN en la región Altos Tsotsil-Tseltal de Chiapas, donde gran parte de las mujeres continúa pariendo en casa. Los resultados muestran la necesidad de hacer modificaciones en el CN para su correcto llenado y su expedición oportuna. También muestra las dificultades que representa para las mujeres chiapanecas realizar el trámite del CN.

Palabras llave : Subsistema de Información sobre Nacimientos; certificado de nacimiento; registro civil; indígenas; inconsistencias; Chiapas; razón de mortalidad materna; subregistro; parto.

        · resumen en Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )