Resumen

VELAZQUEZ LOPEZ VELARDE, Rodrigo. Coopération ou conflit? Les rapports entre le pouvoir exécutif et le pouvoir législatif sous la présidence de Felipe Calderón. Foro int [online]. 2015, vol.55, n.1, pp.171-216. ISSN 0185-013X.

Le but principal de l’article est d’évaluer deux éléments essentiels dans les rapports entre l’exécutif et le législatif sous le gouvernement de Felipe Calderón: le taux d’approbation des projets de loi du président et les remarques ou les vetos présidentiels contre les décrets approuvés par les législateurs. De même, on essaie d’établir si certaines des révisions constitutionnelles pendant cette période ont modifié l’équilibre entre le président et le Congrès. L’analyse permet de conclure que ni le système présidentiel (au-delà des nouvelles conditions de pluralisme) ni le fait que le parti du président n’avait pas la majorité au Congrès n’a entraîné de paralysie législative, même si ces éléments ont rendu plus difficile l’approbation de réformes importantes pour le pays.

Palabras llave : Calderón; exécutif; législatif; multipartisme; réformes.