Resumen

MAS GALVAN, Cayetano. La gestion de la catastrophe: Action de l'Etat y lutte contre le fléau de sauterelles dans les diocèses de Murcie et Orihuela (1756-1758). Relac. Estud. hist. soc. [online]. 2012, vol.33, n.129, pp.51-86. ISSN 2448-7554.

Sur la base de l'importante documentation conservée dans les archives locales, nous étudions l'incidince sur le territoire des diocèses de Murcie et Orihuela du fléau de sauterelles qui affecta de grandes zones de la Péninsule ibérique depuis 1754. Après avoir établi l'atteinte geográphique et cronologique sur l'aire de référence, nous effectuons une aproximation à l'impact sur les cultures et les récoltes. Nous mettons en avant le fait que ce fléau s'accompagne de la mise sur pied d'un modèle de lutte contre les invasions de sauterelles coordonné depuis l'Etat, bien que les mesures adoptées furent de'une efficacité doutese, en même temps qu'elles accrurent les diffucultés financières des municipalités.

Palabras llave : Espagne; Murcie; Valence; XVIIIe siècle; Etat; municipalités; fléau; désastre.