Resumen

RODRIGUEZ-LOPEZ, T.  y  MARTINEZ-CASTILLO, J.. Exploración actual sobre el conocimiento y uso de la vainilla (vanilla planifolia Andrews) en las Tierras Bajas Mayas del Norte, Yucatán, México. Polibotánica [online]. 2019, n.48, pp.169-184.  Epub 15-Jun-2020. ISSN 1405-2768.  https://doi.org/10.18387/polibotanica.48.13.

México es señalado como el área donde se inició el cultivo de la vainilla (Vanilla planifolia Andrews) a partir de poblaciones silvestres, siendo la región Totonaca del norte de Veracruz el área más probable. Trabajos antropológicos, señalan que los grupos mayas ubicados en la región cultural denominada Tierras Bajas Mayas conocían esta orquídea, nombrándola Sisbic. Sin embargo, no existen estudios sobre el conocimiento, uso y manejo de la vainilla por los pueblos mayas actuales. El objetivo de esta investigación fue recopilar el conocimiento y uso actual de la vainilla en 31 localidades de Yucatán y Quintana Roo pertenecientes a las Tierras Bajas Mayas reconocidas por la extracción del chicle. Se aplicó una encuesta a 130 parteras, el 48% de ellas reconocen a la vainilla con 11 nombres vernáculos entre los que destacan el término Sisbic y cuatro usos principales: medicinal, ritual, perfume y saborizante. Dentro del uso medicinal, se reportó para atender 10 padecimientos, entre ellos, acelerar el parto, infecciones, depresión, dolor de cabeza, también se reportó el uso como planta ritual para elaborar una bebida usada por los H-menes y para adornos ceremoniales.

Palabras llave : vainilla; Sisbic; uso medicinal actual; Tierras Bajas Mayas del norte.

        · resumen en Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )