Resumen

SANCHEZ-RIOS, Carla Paola; TREJO-PEREA, Mario; SANCHEZ-RIOS, Luisa Daniela  y  SANCHEZ-RIOS, María Fernanda. Implementación de piscinas naturales: una alternativa de mejora para los efectos en la vía respiratoria por exposición a piscinas cloradas. Neumol. cir. torax [online]. 2020, vol.79, n.3, pp.197-203.  Epub 28-Feb-2022. ISSN 0028-3746.

Los subproductos de desinfección son el resultado de la reacción de desinfectantes (como el cloro) con materia orgánica natural y están presentes en el agua de las piscinas y en fuentes residenciales como el agua potable, la ducha y el sanitario. Existen estudios que han mostrado efectos en la salud por la exposición a subproductos de desinfección en la disfunción de la vía aérea y otras complicaciones respiratorias. Se ha documentado que estos productos pueden irritar tanto el tracto respiratorio superior como inferior e inducir síntomas respiratorios diversos, particularmente en niños y nadadores de alto nivel. Una piscina natural (también llamada piscina ecológica, piscina naturalizada, biopiscina) es una piscina en la que para lograr la calidad del agua necesaria, se utiliza un sistema de depuración natural en lugar de productos químicos. Cada vez más la evidencia sugiere que puede ser una alternativa a las piscinas cloradas para eliminar la necesidad de tratamiento químico y gastos en procesos mecánicos y eléctricos, pues minimiza los requisitos de bombeo, y disminuye el posible efecto irritativo en la vía aérea.

Palabras llave : Piscina natural; salud respiratoria; subproducto de desinfección.

        · resumen en Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )