Resumen

RUIZ JUAREZ, Carlos Ernesto  y  MARTINEZ VELASCO, Germán. Comercio informal transfronterizo México-Guatemala desde una perspectiva de frontera permisiva. Estud. front [online]. 2015, vol.16, n.31, pp.149-174. ISSN 2395-9134.

En este documento se abordan procesos de interacción, tensión, conflicto e intereses en la zona fronteriza entre México y Guatemala. En el comercio informal transfronterizo participan actores con cuya agencia despliegan transacciones sociales, políticas, económicas y territoriales, más allá del límite fronterizo. Con base en una perspectiva conceptual sustentada en la relación dialéctica entre la frontera límite como tal y el accionar de los actores fronterizos, se concluye que en la zona de estudio se ha conformado un proceso de integración comercial transfronterizo de corte informal, que en los hechos trasciende la frontera límite para dar paso a una frontera permisiva.

Palabras llave : frontera México-Guatemala; interacciones; comercio transfronterizo; territorialidad; agencia; informalidad.