Resumen

ANSALDO, Paula. Popular theatre, Jewish theatre, Independent theatre: an aproximation to the Idisher Folks Teater (IFT). Culturales [online]. 2018, vol.6, e345. ISSN 2448-539X.  https://doi.org/10.22234/recu.20180601.e345.

In this essay, we address the relationship between the IFT (Idisher Folks Teater, Jewish Popular Theater), that was the first and most important expression of Independent Theater in the Jewish theater field of Buenos Aires, and the Independent theater movement, that emerged in 1930 with the foundation of the Teatro del Pueblo. We believe that, although it is possible to consider that in these first years the institution was constituted like a sort of colectivity theatre -cause the activities were developed entirely in Yiddish and were oriented to a purely Jewish audience- we maintain that as the years pass and the Independent Theater movement grows in magnitude and strength, an increasing desire for integration appeared, and the IFT gradually began to be included as a constituent part of a larger phenomenon.

Palabras llave : jewish theatre; independent theatre; Idisher Folks Teater; Buenos Aires; yiddish.