Resumo

GONZALEZ-VAZQUEZ, Tonatiuh Tomás; TORRES-ROBLES, Cristian Armando  e  PELCASTRE-VILLAFUERTE, Blanca Estela. Utilización transnacional de servicios de salud por parte de los migrantes mexicanos en Estados Unidos. Salud pública Méx [online]. 2013, vol.55, suppl.4, pp.s477-s484. ISSN 0036-3634.

Objetivo. Documentar la utilización transnacional de recursos y servicios de salud de los migrantes mexicanos en Estados Unidos de América (EUA). Material y métodos. Entre diciembre de 2009 y febrero de 2011, a través de entrevistas y grupos focales, se platicó en cuatro estados mexicanos y en California con 135 personas: migrantes de retorno, médicos alópatas y médicos tradicionales. Resultados. Ante los obstáculos para acceder al sistema de salud de EUA y ciertas facilidades del sistema de salud mexicano, muchos migrantes utilizan en EUA, a la distancia y en sus visitas a México, recursos y servicios de salud mexicanos: médicos alópatas y tradicionales, medicamentos y remedios caseros. Conclusiones. La situación legal de los migrantes y su acceso a un seguro de salud en EUA están relacionados con una utilización transnacional más formal o informal de recursos y servicios de salud mexicanos, siendo los migrantes indocumentados y sin seguro los más vulnerables.

Palavras-chave : servicios de salud; migrantes; transnacional.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )