Resumo

VALENCIA RIVERA, Rogelio  e  ESPARZA OLGUIN, Octavio Q.. La présence du Glyphe-emblème de la chauve-souris au Petén et dans le sud de l’état de Campeche, et ses implications. Estud. cult. maya [online]. 2018, vol.51, pp.43-74. ISSN 0185-2574.  https://doi.org/10.19130/iifl.ecm.2018.51.868.

Dans cet article sont considérées plusieurs hypothèses sur l'origine et la présence du glyphe-emblème de la chauve-souris dans plusieurs sites du sud de l’état de Campeche et au Petén guatémaltèque. Cette analyse s’appuie en particulier sur la découverte récente d’une mention de ce glyphe-emblème en relation avec la région de Copán sur l'Escalier Hiéroglyphique du Groupe Guzmán, dans le site El Palmar. Si l’on considère qu’il s’agit de la seule mention directe à Copán dans les inscriptions du sud de l’état Campeche, deux possibilités d’interprétation s’offre à nous: soit toutes les mentions de ce glyphe-emblème se réfèrent à Copán, soit plusieurs cités mayas du Classique (récent) avaient comme emblème la chauve-souris, ce qui nous semble le plus probable. Par ailleurs, la présence simultanée des titres de divin seigneur de la chauve-souris et de seigneur de Chatahn (Chatahn Winik) à Calakmul nous permet de déduire que ces deux groupes ont pu partager le pouvoir dans cette cité avant d’être évincés par un nouveau groupe, celui utilisant le glyphe-emblème du serpent (Kaanu’l). Et si les seigneurs de Kaanu’l asseyent très clairement leur hégémonie à Calakmul, ils semblent cependant avoir partagé, dans une certaine mesure, le pouvoir avec les deux autres groupes qui continueront à utiliser leur titre respectif de seigneurs de Chatahn et de la chauve-souris jusqu’à une époque très tardive dans ce même site. Nous sommes alors face à un scenario où une cité a tout d’abord pu être gouverné par plusieurs groupes de pouvoir avant d’être supplantés par une nouvelle dynastie hégémonique. Cette dernière, loin de dédaigner l’héritage des groupes de prestiges qu’elle a évincées, a permis l’apparition de glyphes-emblèmes doubles ou partagés au sein d’un même site. Un tel cas de figure, comme celui rencontré à Calakmul, ne semble pas constituer une exception étant donné qu’il est également attesté à Yaxchilán.

Palavras-chave : Glyphe-emblème de la chauve-souris; Chatahn Winik; Calakmul; El Palmar; Kaanu’l; Copán.

        · resumo em Espanhol | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )