Resumo

TORRES RODRIGUEZ, Alicia. Infrastructures hydrauliques à Guadalajara pour l'approvisionnement en eau potable: le cas d'un système de développement durable avec les galeries filtrantes de Guadalajara. Relac. Estud. hist. soc. [online]. 2013, vol.34, n.136, pp.317-357. ISSN 2448-7554.

Dans cet article est analysée la construction de l'infrastructure hydraulique afin d'approvisionner en eau la ville de Guadalajara de façon continue, à travers la première oeuvre qui a permis le ravitaillement en eau de manière collective : les galeries filtrantes, qui fonctionnement à partir des nappes phréatiques souterraines. En même temps on décrit la région hydraulique de Guadalajara et l'importance des acteurs sociaux qui participèrent à sa construction, tout comme la technologie utilisée qui permirent l'arrivée de l'eau à la ville. Par ailleurs on suit dans le temps les galeries filtrantes et leur impact dans les zones d'extraction, le maintien et la permanence de celles-ci comme source d'approvisionnement pour la ville, considérant la richesse de ses nappes aquifères, lesquelles ont été oubliées où n'ont pas été prises en compte pour des raisons politiques ou économiques.

Palavras-chave : Région hydraulique; galeries filtrantes; approvisionnement en eau; développement durable.

        · resumo em Espanhol | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )