Resumo

ARAGON ANDRADE, Orlando. La construction de la diversité juridique depuis l'Etat. Le processus d'officialisation des justices indigènes au Michoacán. Relac. Estud. hist. soc. [online]. 2014, vol.35, n.137, pp.115-147. ISSN 2448-7554.

En 2007 furent créés au Michoacán les tribunaux de justice communale, à travers desquels étaient reconnues, selon le discours gouvernemental, les justices pratiquées par les communautés et les peuples indigènes. Dans ce travail ce processus est analysé, afin de montrer avant tout l'action gouvernementale et ses implications dans la production législative et l'installation des tribunaux communaux. On discute aussi la pertinence du point de vue des études récentes de l'anthropologie de l'Etat, adopté dans cet article, afin de montrer la compatibilité entre une conception critique de l'Etat, mais aussi son hétérogénéité et son caractère de conflit interne.

Palavras-chave : Justices indigènes; tribunaux communaux; pluralisme juridique et Etat.

        · resumo em Espanhol | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )