Resumo

THOUVENOT, Marc. El mundo del ilhuitl: sus ritmos y duraciones. Trace (Méx. DF) [online]. 2019, n.75, pp.86-127. ISSN 2007-2392.

Resumen: Entre los nahuas existían dos maneras de manejar el tiempo. Dichas formas se distinguen por todo un conjunto de rasgos que definen dos mundos diferenciados: el mundo del tonalli y el del ilhuitl. Dos concepciones diferentes -una cualitativa y otra cuantitativa- de la misma unidad: el día. En el mundo del tonalli, los días se agrupan de manera preferencial en trecenas, mientras que en el mundo del ilhuitl la unidad fundamental es la veintena. Se muestra, con ejemplos obtenidos tanto de las fuentes nahuas como de los textos en castellano, que dentro del mundo del ilhuitl la veintena era solamente un caso particular y que toda la vida social estaba no solamente ritmada por ciclos de veinte días sino por múltiplos o submúltiplos de esa unidad.

Palavras-chave : Ilhuitl; vida religiosa y social náhuatl; veintenas; tonalli; trecenas.

        · resumo em Inglês | Francês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )