Resumo

DARRAULT-HARRIS, Ivan. Des souris et des Hommes : l’héritage du traumatisme. Réflexions bio-psycho-sémiotiques.Traduzido porCinthya Estrada Bermúdez. Tóp. Sem [online]. 2021, n.45, pp.30-44.  Epub 01-Mar-2021. ISSN 2594-0619.

La question de l’héritage du traumatisme sera d’abord envisagée à partir d’expérimentations sur les souris, qui montrent l’existence objective d’une transmission épigénétique du traumatisme, sur deux générations, sans entraîner pour autant une modification du génome. On examinera ensuite le transfert de cette hypothèse de transmission dans la dimension de l’humain, à partir des travaux du groupe MemoTV mais surtout en nous fondant sur l’analyse d’un cas de post-mémoire manifestée par une adolescente victime de l’héritage des horreurs du génocide commis par les Khmers rouges au Cambodge. Ce qui la conduit à des passages à l’acte (menace avec arme à feu, fugue) dont le sens apparaîtra grâce une intervention psychothérapeutique.

Palavras-chave : traumatisme; héritage; post-mémoire; intromission.