Resumo

EL-KOTNI, Mounia  e  RAMIREZ-PEREZ, Alba. Actas que reconocen, actas que vigilan. Las constancias de alumbramiento y el control de la partería en Chiapas. LiminaR [online]. 2017, vol.15, n.2, pp.96-109. ISSN 2007-8900.  https://doi.org/10.2536/liminar.v15i2.533.

Con base en entrevistas y observación-participante, esta investigación evidencia los impactos de la convergencia de políticas públicas de salud materna e infantil y del reglamento del Registro Civil sobre la obtención de actas de nacimiento en Chiapas. En un estado donde las parteras son importantes proveedoras de servicios de salud para muchas mujeres, se revelan las dificultades a las que se enfrentan las familias que acudieron a una partera no reconocida por las instituciones del sector oficial de salud para tramitar el acta de nacimiento de sus hijos, y cómo los grupos de población afectados se adaptan o resisten a estas situaciones.

Palavras-chave : ciudadanía; derechos civiles; identidad; nacimiento; parteras.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )