Resumo

GARCIA-ESPADA, Antonio. El queso y los frijoles. El cosmos de un jornalero salvadoreño del siglo XX. LiminaR [online]. 2019, vol.17, n.1, pp.48-63. ISSN 2007-8900.  https://doi.org/10.29043/liminar.v17i1.645.

En 1941, una investigación policial activada por una misteriosa denuncia contra un grupo de jornaleros salvadoreños evidencia un complejo entramado en la circulación de opinión pública entre clases sociales fuertemente dicotomizadas. La policía no logró formarse una idea clara del delito imputado a los jornaleros, que no obstante fueron obligados a cesar todas sus prácticas. Una lectura acuciosa del expediente evidencia el intento de los jornaleros de apropiarse de prestigiosas técnicas espirituales de la élite salvadoreña. A pesar del desenlace del proceso, la estrategia acabó triunfando y dando forma a una de las expresiones más originales de religiosidad vernácula.

Palavras-chave : microhistoria; martinato; espiritismo vernáculo; religiosidad popular.