Resumo

VILA FREYER, Ana. Pertenencias múltiples e identidades compuestas en un contexto norteamericano. Exploraciones a partir de la trayectoria migratoria de cuatro jóvenes en el sur de Guanajuato. Norteamérica [online]. 2017, vol.12, n.1, pp.53-78. ISSN 2448-7228.  https://doi.org/10.20999/nam.2017.a002.

En este trabajo analizamos la trayectoria migratoria de cuatro jóvenes guanajuatenses, a partir de la noción de identidad compuesta, que surge del concepto de pertenencias múltiples propuesto por Amin Maalouf. Mediante dicha noción, planteamos la idea de que las perspectivas que hacen énfasis en la asimilación o el transnacionalismo no ayudan a explicar el proceso de retorno de una generación de jóvenes que creció de manera irregular en Estados Unidos y se vio obligada a regresar a México. Proponemos que en la región norteamericana se está generando una identidad compuesta que permite a los migrantes y a sus hijos desarrollar pertenencias múltiples a culturas, territorios y trabajos, que facilitan la resiliencia de estos jóvenes en sus trayectorias de vida.

Palavras-chave : trayectoria migratoria; pertenencias múltiples; identidad compuesta; asimilación; transnacionalismo; Norteamérica.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )