Resumo

REY, Nicolás. La movilización de los garífunas para preservar sus tierras «ancestrales» en Guatemala. Rev. pueblos front. digit. [online]. 2009, vol.4, n.8, pp.30-59. ISSN 1870-4115.  https://doi.org/10.22201/cimsur.18704115e.2009.8.171.

Livingston, en el noreste de Guatemala, es la «ciudad negra» de ese país que cuenta con una población de mayoría maya. Los derechos de los garífunas, mayas y xincas —recuperación de tierras ancestrales, valorización de su identidad y desarrollo socioeconómico— fueron inscritos en los Acuerdos de Paz, 1995-1996. Este artículo, resultado de una amplia investigación, presenta la increíble trayectoria de los garífunas: - un pueblo «en resistencia» nacido en las Antillas Menores, del encuentro entre indígenas caribes y negros cimarrones durante la colonización y la esclavitud; luego deportado a América Central, - que está reconquistando «espacios» como la tierra, lo político... gracias a una dinámica social compleja que une los vivos a los muertos —culto a los ancestros—, en alianza a veces con otros grupos mayas y ladinos.

Palavras-chave : Garífuna; lucha para la tierra; culto a los ancestros; estrategia política.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )