Resumo

LOPEZ-POZOS, Cecilia. El costo emocional de la separación en niños migrantes: un estudio de caso de migración familiar entre Tlaxcala y California. agric. soc. desarro [online]. 2009, vol.6, n.1, pp.81-103. ISSN 1870-5472.

En esta investigación describo los efectos psicosociales que implica la separación y reunificación de los integrantes de las familias transnacionales, que viven separados e interactúan entre dos países (México-EE. UU.). Los miembros de estas familias que se quedan, así como los que se van, pagan un alto costo emocional, que se evidencia en el modo de interactuar y en la alteración de su salud mental. Estos padecimientos que emergen en el contexto transnacional, tienen que ser estudiados en el marco de una nueva perspectiva transdisciplinar que incluye la antropología, la etnología, la psicología clínica y la cura tradicional. Sólo bajo esta nueva perspectiva de análisis podemos entender que determinados trastornos ponen de manifiesto la alteridad y el sufrimiento de los sujetos que viven entre dos culturas diferentes.

Palavras-chave : Familias transnacionales; migración; salud mental; etnopsiquiatría.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )