Resumo

RUIZ MARTINEZ, Herlinda. MARINS ANGLAIS ET INQUISITION: APPLICATION DE LA LOI PAR LE TRIBUNAL DE LE SAINT OFFICE DE L'INQUISITION AUX SURVIVANTS DE L´ASSAUT DE WILLIAM PARKER AU CAMPECHE (1597-1601). Tzintzun. Rev. estud. históricos [online]. 2021, n.74, pp.7-33.  Epub 04-Out-2021. ISSN 2007-963X.

En 1597, le port de Campeche est attaqué par le corsaire anglais William Parker. Des villageois ont répondu au raid et ont expulsé le chef de l'expédition et une partie de l'équipage, laissant au repos des marins tués au combat, d'autres capturés par des voisins, qui les ont référés aux autorités civiles pour qu'ils les traitent par piraterie et trois autres personnes ont connu un autre sort lorsqu'elles ont été arrêtées par ordre du Tribunal de le Saint-Office de l'Inquisition du Mexique et poursuivies pour luthéranisme et piraterie entre 1598 et 1601. Ce texte a pour but de sauver la Cour Faith a exécuté les jugements contre ces marins et l'influence que les relations anglo-espagnoles de la fin du XVIe siècle pouvaient avoir sur les condamnations prononcées à leur encontre.

Palavras-chave : Campeche; survivans; Tribunal de l'Office Sacré; luthéranisme; Pascual Sandre.

        · resumo em Espanhol | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )