Resumo

GARCIA VEDRENNE, Laura Gisela  e  KUHLIGER MARTINEZ, Verónica Liliana. Un legado de Hernán Cortés en el Museo Nacional de Historia (MNH-INAH), México. Diagnóstico, investigación histórica, análisis material y restauración de un pañuelo funerario de los siglos XVIII-XIX. Intervención (Méx. DF) [online]. 2015, vol.6, n.12, pp.53-66. ISSN 2007-249X.

El Museo Nacional de Historia (MNH), Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH, México) conserva un registro relacionado con un pañuelo que se describe como el que posiblemente contuvo los huesos del conquistador Hernán Cortés. En febrero de 2014 inició un proyecto dirigido a la conservación-restauración de este singular objeto, el cual comprendió dos fases. Por un lado, y con el fin de comprobar su asociación histórica, se llevó a cabo un estudio histórico-cultural para rastrear la información relativa a los últimos años de vida del conquistador y fundador Hernán Cortés, así como las inhumaciones y exhumaciones de sus restos mortales. Por otro lado, se destinaron largas horas de observación y registro para entender la manufactura del bien cultural y su problemática de deterioro. Este INFORME da cuenta del doble proceso de investigación, así como de la intervención técnica a dicho asombroso ejemplar de nuestro patrimonio cultural.

Palavras-chave : conservación-restauración; textiles; pañuelo mortuorio; bordado; encaje; Hernán Cortés; Museo Nacional de Historia; México.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )