Resumo

COSTANTINI, Filippo. Zhang Zai, Zhengmeng.Capítulo 1: “Taihe pian”. Estud. Asia Áfr. [online]. 2022, vol.57, n.1, pp.151-172.  Epub 14-Mar-2022. ISSN 2448-654X.  https://doi.org/10.24201/eaa.v57i1.2726.

El Zhengmeng es la obra más importante e influyente de Zhang Zai y representa la plena madurez de su pensamiento. Aun cuando el pasaje más famoso y comentado del Zhengmeng sea la primera parte del capítulo 17 (el “Ximing”), tradicionalmente se considera que el primer capítulo es el esqueleto de la obra. Este artículo presenta la primera traducción al español de este capítulo: el “Taihe pian”.

Palavras-chave : filosofía china; neoconfucianismo; Zhang Zai; armonía; metafísica.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )