Resumo

SEGOVIA-ZAVALA, JA et al. Variabilidad espacial y balance de fosfatos sobre la plataforma continental de la región fronteriza occidental México-EUA. Cienc. mar [online]. 2007, vol.33, n.3, pp.229-245. ISSN 0185-3880.

Se realizó un crucero oceanográfico durante la época de surgencias en la región costera fronteriza occidental entre México y EUA. El objetivo fue conocer los factores físicos, biológicos y antropogénicos que afectan la concentración y distribución de fosfatos (PO₄^3-) en la plataforma continental frente a esta región. En la zona sur del área de estudio, la isolinea de 0.75 μM de PO₄^3- y la isoterma de 13°C se ubicaron en la superficie y en la costa, mientras que en la parte norte se encontraron concentraciones bajas de PO₄^3- (0.50 μM) asociadas con un florecimiento fitoplanctónico con concentraciones altas de clorofila a (10.0 mg m^-3). El análisis de componentes principales sugiere que las concentraciones de PO₄^3- están dominadas por las surgencias (51%) y la biomasa fitoplanctónica (23%). Utilizando un modelo de balances de masas se estimó que los efectos por las descargas antropogénicas fueron locales, estimando un aporte de PO₄^3- de 3.0 ± 0.12 t d^-1 (5.0%), uno por advección horizontal de 20.9 ± 2.2 t d^-1 (32.0%) y uno por surgencias de 41.1 ± 2.3 t d^-1 (63.0%). Si se continúa con la misma tasa de aporte de PO₄^3- en las descargas de aguas residuales se pronostica que para el año 2035, la contribución antropogénica de PO₄^3-será igual a los aportes de fuentes naturales la Corriente de California. En contraste, si en México se eficientizan los sistemas de tratamiento al igual que los de EUA, para el año 2012 se reducirían significativamente los aportes antropogénicos de PO₄^3- y el enriquecimiento en la zona costera mexicana será insignificante.

Palavras-chave : fosfatos; surgencias; balance de masas; contaminación.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )