Resumo

ARANA-HERNANDEZ, María del S.; RODRIGUEZ-MALDONADO, José de J.  e  CARRASCO-RIVAS, Guillermo D.. La migración de jornaleros agrícolas tlaxcaltecas a Canadá: un sistema complejo. agric. soc. desarro [online]. 2009, vol.6, n.1, pp.61-79. ISSN 1870-5472.

En este trabajo se retoma la teoría de sistemas o enfoque sistémico, para explicar las interrelaciones del proceso migratorio complejo y multifactorial que cientos de tlaxcaltecas viven cada año, especialmente en la temporada en que Canadá requiere de mano de obra para su trabajo agrícola, que va desde la preparación del invernadero, hasta la cosecha y empacado de frutas y verduras; migración que es legal bajo la operación del Programa de Trabajadores Agrícolas Temporales Mexicanos a Canadá (PTAT), manejado en México por la Secretaria del Trabajo y Previsión Social, en cada una de las entidades federativas participantes del país. Se trata de un proceso histórico que, debido a su complejidad, precisa de un enfoque holístico para abordar no sólo lo económico, demográfico, o cultural del proceso, sino también lo político, lo ambiental, y aun lo visible e invisible de lo subjetivo que presentan el proceso y actores involucrados: violencia intrafamiliar, trastornos psicológicos, crisis emocionales, morales y hasta existenciales. De esta manera se utiliza una nueva perspectiva para el análisis del proceso migratorio del estado de Tlaxcala.

Palavras-chave : Canadá; laboral; migración; teoría de sistemas; Tlaxcala.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )