Resumo

BALTAR RODRIGUEZ, Enrique. Legitimidad y apropiación local: variables clave del fracaso de la construcción del Estado en Afganistán (2001-2021). Estud. Asia Áfr. [online]. 2024, vol.59, n.1, pp.89-108.  Epub 01-Abr-2024. ISSN 2448-654X.  https://doi.org/10.24201/eaa.v59i1.2884.

El derrumbe del Estado afgano en agosto de 2021 corroboró que el state-building impulsado por la intervención internacional fracasó en el propósito de generar la legitimidad y apropiación local necesaria para su consolidación y sostenibilidad porque, al quedar la estrategia de state-building subordinada a los intereses de la lucha antiterrorista, las consideraciones de seguridad prevalecieron sobre los objetivos de reconstrucción nacional, crecimiento económico y buena gobernanza. Así, de hecho, la intervención militar y la ayuda financiera internacional contribuyeron a promover un tipo de Estado rentista y patrimonialista, que consagró los intereses de las viejas élites surgidas de la guerra civil y marginó del poder, de los beneficios de la paz y de los bienes públicos a la mayoría de la población y las regiones del país que el nuevo Estado debía proveer.

Palavras-chave : Afganistán; construcción del Estado; legitimidad; apropiación local; fracaso.