SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.21 número60El estudio de la dimensión política dentro del proceso migratorioMigración y subcontratación laboral de la comunidad mexicana inmigrante en Aurora, Illinois índice de autoresíndice de materiabúsqueda de artículos
Home Pagelista alfabética de revistas  

Servicios Personalizados

Revista

Articulo

Indicadores

Links relacionados

  • No hay artículos similaresSimilares en SciELO

Compartir


Sociológica (México)

versión On-line ISSN 2007-8358versión impresa ISSN 0187-0173

Sociológica (Méx.) vol.21 no.60 Ciudad de México ene./abr. 2006

 

Artículos de investigación

Entre la migración internacional y la diversificación de cultivos. Los pequeños productores de café en dos localidades de Veracruz

Francis Mestries1 

1 Profesor-investigador del Departamento de Sociología de la Universidad Autónoma Metropolitana, unidad Azcapotzalco, México. Correo electrónico: mestries@yahoo.com.mx


Resumen

Este estudio sobre los pequeños productores de café en el centro de Veracruz nos muestra que la expulsión de campesinos y trabajadores agrícolas es resultado del estancamiento económico, de la crisis del café y del retiro del Estado en este sector. Se analizan los factores que promueven tanto el proceso migratorio como las redes familiares y de paisanaje, así como las organizaciones de “polleros”. Plantea que las estrategias de reproducción social ante la crisis son múltiples, desde la diversificación de cultivos hasta la migración, pero que el cultivo de café y el arraigo a la comunidad siguen siendo importantes para los migrantes y sus familias, quienes utilizan las remesas para dotarse de un patrimonio productivo en su localidad.

Palabras clave: Migración a Estados Unidos; productores de café; economía agrícola; redes familiares; reproducción social; remesas de dinero

Abstract

This study about small coffee producers in central Veracruz demonstrates that the migration of peasants and agricultural laborers is the result of economic stagnation, the coffee crisis and government withdrawal from this sector. It analyzes the factors behind migration, networks of families and people from the same region or town and human smuggling rings. The author points out that many social reproduction strategies are used to deal with the crisis, from the diversification of crops to migration, but that coffee cultivation and people’s attachment to their communities continue to be important for migrants and their families, who use remittances to build up their productive patrimony at home.

Key words: migration to the United States; coffee producers; agricultural economy; family networks; social reproduction; cash remittances

Bibliografía

Banco de México (Banxico) 2004 Ingresos por remesas familiares en 2003, México D. F. [ Links ]

Bartra, Armando 2003 Cosechas de ira: economía política de la contrarreforma agraria, Itaca-Instituto Maya, A. C., México. [ Links ]

Canales, Alejandro e Israel Montiel 2003 “Remesas e inversión productiva en comunidades de alta migración a Estados Unidos: el caso de Teocaltiche, Jalisco”, Migraciones internacionales, núm. 6, enero-junio. [ Links ]

Celis, Fernando 2004 Intervención en el Encuentro Nacional sobre Café y Migración, Facultad de Ciencias Políticas y Sociales, Universidad Nacional Autónoma de México, 19 de octubre, México D. F. [ Links ]

Colegio de la Frontera Norte (Colef) 2002 Encuesta sobre Migración en la Frontera Norte 1999-2000, Consejo Nacional de Población-Secretaría del Trabajo, México D. F. [ Links ]

Consejo Mexicano del Café 2004 Estadísticas de cierre de los precios del café, agosto-septiembre, México. [ Links ]

Consejo Nacional de Población (Conapo) 2002 Intensidades migratorias, México D. F. [ Links ]

Córdova, Rocío 2005 “Migración internacional en el centro de Veracruz: globalización, crisis agrícolas y su impacto en los grupos domésticos”, en Alejandro Carrillo y Gisela Landázuri (coords.), Recomposiciones regionales, sociales, políticas y culturales en el mundo actual, Universidad Autónoma Metropolitana, unidad Xochimilco-Grupo de Investigaciones sobre América Latina de la Universidad Pierre Mendès, México y Francia. [ Links ]

Cornelius, Wayne 2005 “Relaciones México-Estados Unidos: el control de los indeseables”, Enfoque, Reforma, 23 de enero, México D. F. [ Links ]

Chávez, Ana Margarita 2001 La migración en el estado de Veracruz, Consejo Estatal de Población de Veracruz, Xalapa. [ Links ]

De Oliveira, Orlandina, Vania Salles y Marielle Pepin, coords. 1989 Grupos domésticos y reproducción campesina, El Colegio de México, México D.F. [ Links ]

Durand, Jorge 2000 “Las remesas en dólares: usos y alternativas de financiamiento”, en R. Tuirón (coord.), Migración México-Estados Unidos, Consejo Nacional de Población, Secretaría de Gobernación-Secretaría de Relaciones Exteriores, México D. F. [ Links ]

Durand, Jorge y Douglas Massey 2003 Clandestinos: Migración México-Estados Unidos en los albores del siglo XXI, Miguel Ángel Porrúa-Universidad Autónoma de Zacatecas, México. [ Links ]

Egea, Gabriela 2004 “El consumo del café en México”, conferencia presentada en la Semana de Sociología Rural, Departamento de Sociología de la Universidad Autónoma Metropolitana, unidad Azcapotzalco, 23 de febrero, México D. F. [ Links ]

Gobierno de Veracruz 2002 Municipio de Emiliano Zapata y Teocelo, Veracruz, portal ciudadano. [ Links ]

______ 1998 Enciclopedia Municipal Veracruzana: Teocelo y Emiliano Zapata, Xalapa. [ Links ]

Guzmán, Noemí 2004 Reporte de práctica de campo en Coatepec, Veracruz, Departamento de Sociología, Universidad Autónoma Metropolitana, unidad Azcapotzalco, México D. F. [ Links ]

Hernández T., José Manuel 2003 Migración rural-rural en México, análisis de tres entidades, Departamento de Economía, Universidad Autónoma Metropolitana, unidad Azcapotzalco, col. “Reportes de investigación”, serie II, núm. 655, México D. F. [ Links ]

Hoffmann, Odile 1992 Tierras y territorio en Xico, Veracruz, Gobierno de Veracruz, Xalapa. [ Links ]

Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática (INEGI) 2000 Censo Nacional de Población y Vivienda 2000, Aguascalientes. [ Links ]

Leonard, Eric, André Quesnel y Alberto del Rey 2003 “Las condiciones de construcción e institucionalización de una organización familiar en archipiélago desde El Sotavento, Veracruz”, ponencia presentada en el Cuarto Congreso de la Asociación Mexicana de Estudios Regionales (AMER), Morelia, 21-23 de junio, inédita. [ Links ]

López Vega, Rafael 2004 “Migración reciente en regiones cafetaleras”, ponencia presentada en el Encuentro Nacional sobre Café y Migración, Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática, 19 de octubre, México D. F., inédita. [ Links ]

Lozano, Fernando 2002 “Migración internacional, transición demográfica y remesas en México”, ponencia presentada en el seminario “Migraciones e Integración Regional”, 1 y 2 de agosto, Caracas, inédita. [ Links ]

Marchal, Jean Yves y Rafael Palma 1985 Análisis gráfico de un espacio regional: Veracruz, Instituto Nacional de Investigaciones sobre Recursos Bióticos-Institut Français de Recherche Scientifique pour le développement en coopération, Xalapa, México. [ Links ]

Martínez, Cristina 2004 “Transformación de la actividad cafetalera en los años noventa”, en B. Rubio (coord.), El sector agropecuario mexicano frente al nuevo milenio, Plaza y Valdés-Universidad Nacional Autónoma de México, México D. F. [ Links ]

Massey, Douglas, Rafael Alarcón, Jorge Durand y Humberto González 1991 Los ausentes: el proceso social de la migración internacional en el occidente de México, Alianza Editorial-Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, col. “Los noventa”, México D. F. [ Links ]

Mestries, Francis 2003 “Crisis cafetalera y migración internacional en Veracruz”, Migraciones internacionales, núm. 5, julio-diciembre, Colegio de la Frontera Norte, México. [ Links ]

______ 1998 “Tradición migratoria y organización comunitaria: el caso de Zacatecas”, Regiones, núm. 10, julio-diciembre, Centro de Investigaciones en Ciencias Sociales de la Universidad de Guanajuato, México. [ Links ]

Mines, Richard 1981 “Developing a Community Tradition of Migration to the United States: a Field Study in Rural Zacatecas, Mexico and California Settlement Areas”, en Monographs in US-Mexican Studies, núm. 3, Universidad de California, San Diego. [ Links ]

Moctezuma, Miguel 2000 “La organización de los migrantes zacatecanos en Estados Unidos”, Cuadernos Agrarios, núms. 19 y 20, México D. F. [ Links ]

Najar, Alberto 2002 “Dos rostros de la migración: la tragedia de los inexpertos”, Masiosare, La Jornada, 16 de junio. [ Links ]

Negrete, Rodrigo y Simón Sánchez 2004 “El rezago laboral en México: un ejercicio de cuantificación”, Comercio Exterior, vol. 54, núm. 10, octubre, México D. F. [ Links ]

Núñez, Cristina 2005 “La experiencia migratoria reciente en los poblados rurales veracruzanos hacia Estados Unidos: reconfiguración de las identidades campesinas en espacios transnacionales”, en Alejandro Carrillo y Gisela Landázuri (coords.), Recomposiciones regionales, sociales, políticas y culturales en el mundo actual, Universidad Autónoma Metropolitana, unidad Xochimilco-Grupo de Investigaciones sobre América Latina de la Universidad Pierre Mendès, México y Francia. [ Links ]

______ 1990 “Veracruz: un eslabón más de la modernización”, en “Diálogo nacional: Veracruz”, núm. 5, El Nacional, 5 de septiembre, México D. F. [ Links ]

Organización Internacional del Café (OIC) 2004 Exportaciones de los países exportadores, http://www.ico.org. [ Links ]

Páramo, Teresa 1979 “El sector rural y la migración intra-rural en México”, Iztapalapa, núm. 1, Universidad Autónoma Metropolitana, unidad Iztapalapa, julio-diciembre, México D. F. [ Links ]

Pérez, Mario 2001 “Buscando el norte: la nueva migración de Veracruz a Estados Unidos”, El Cotidiano, núm. 108, julio-agosto, México D. F. [ Links ]

Rouse, Roger 1994 “Interpreting Transnationalism. Contending Visions of Social Space in a Mexican Migrant Circuit”, en Sergio Zendejas y P. de Vries, Las disputas por el México rural, El Colegio de Michoacán, Zamora, México. [ Links ]

Salinas, Edgar 2004 “El impacto de la onda cíclica de los precios del café en los productores de México”, Análisis económico, vol. XIX, núm. 40, primer cuatrimestre, Universidad Autónoma Metropolitana, unidad Azcapotzalco, México D. F. [ Links ]

Villarreal, Juan Carlos 2004 “Efectos de la migración sobre los costos de producción del café”, ponencia presentada en el Encuentro Nacional sobre Café y Migración, Facultad de Ciencias Políticas y Sociales, Universidad Nacional Autónoma de México, 19 de octubre, México D. F., inédita. [ Links ]

Periódicos

Diario de Xalapa 2004 Artículo de Carlos A. Ruiz López, 1º de noviembre. [ Links ]

El Financiero 2004, 16 de marzo. [ Links ]

El Financiero 2003a Artículo de Lourdes Gudiño, 2 de julio. [ Links ]

El Financiero 2003b Artículo de Lourdes Gudiño, 5 de noviembre. [ Links ]

La Jornada 2005, 5 de enero. [ Links ]

La Jornada 2004a, 10 de octubre. [ Links ]

La Jornada 2004b Artículo de Andrés Morales, 8 de junio. [ Links ]

Reforma 2004 Artículo de Adriana García, 3 de septiembre. [ Links ]

Entrevistas

Consejo Regional del Café de Coatepec (Corecafeco) 2003 Entrevistas con diversos integrantes, 15 de septiembre. [ Links ]

Durán, Delfino 2003 Entrevista en Chiltoyac, Veracruz, 27 de diciembre. [ Links ]

Recibido: 17 de Febrero de 2005; Aprobado: 21 de Octubre de 2005

Creative Commons License Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons