Resumen

Se realizó un experimento con suelo contaminado proveniente de una refinería, el cual contaba con hidrocarburos derivados de petróleo, específicamente con concentraciones elevadas de hidrocarburos poliaromáticos (HAP). El estudio consistió en preparar 7 cajones con 7 kg de suelo, cada uno con las siguientes condiciones:

S₁ suelo contaminado con hidrocarburos y 15% de contenido de agua.

S₂ suelo contaminado con hidrocarburos y adición de Nitrógeno y Fósforo (N y P) con 15% de contenido de agua.

S₃ suelo contaminado con hidrocarburos y adición de N y P más un surfactante no iónico, Emulgin W600, con 15% de contenido de agua.

S₄ igual a S1 pero con 30% de contenido de agua.

S₅ igual a S2 con 30% de contenido de agua.

S₆ igual a S3 con 30% de contenido de agua.

S₇ suelo contaminado testigo, sin control de humedad y sin aireación.

La experimentación consistió en airear el suelo diariamente y controlar el contenido de agua de manera que éste fuera constante. Los resultados, indican que la mejor remoción se obtuvo para el contenido de agua de 30%, con adición de nutrientes y surfactante. Los compuestos con mayor eficiencia de remoción para todas las opciones son naftaleno y antraceno. Por lo tanto, de acuerdo con los resultados, los compuestos poliaromáticos (HAP) son susceptibles de ser removidos con atenuación natural y biorremediación.

Palabras clave: Biorremediación; HAP; degradación

Abstract

A contaminated soil experiment was performed using samples from a refinery, containing oil derivate hydrocarbons, specifically those with high concentrations of polyaromathic hydrocarbons (PAH). The testing consisted in 7 pans with 7kg of soil, the preparation of 6 pans under specific conditions and one as a blank, the conditions were: water content (15 y 30%), addition of nutrients (N&P) and addition a non-ionic surfactant.

The process consisted in the daily aeration and water control of the samples. The PAH were analyzed: anthracene, benzo(a)pyrene, chrysene, phenanthrene and naphthalene. The results after 8 weeks showed a gradual degradation of PAH, indicating a better removal obtained when the water content was 30% with nutrients addition.

Keywords: Bioremediation; PAH; degradation