nueva página del texto (beta)
Español (pdf)
Artículo en XML
Referencias del artículo
Traducción automática
Enviar artículo por email
Citado por SciELO 
Similares en
SciELO 
Permalink
1. Introducción
En los últimos años, el parámetro Experiencias Adversas en la Infancia (EAI) ha llegado a posicionarse como un referente en la investigación acerca del impacto del estrés en el desarrollo infantil1. Su utilización se ha extendido en un contexto de concientización respecto de la amplitud de los malos tratos hacia los niños y niñas2,3, así como por la gravedad de las secuelas de la exposición temprana a múltiples victimizaciones4.
Las EAI incluyen diferentes eventos no normativos, tales como maltrato físico o psicológico, abuso sexual, negligencia, ser testigo de violencia intrafamiliar, consumo de sustancias por parte de un miembro de la familia, separación o divorcio de los padres, enfermedad mental o encarcelamiento de un miembro de la familia5. Con el tiempo, estas categorías han sido ampliadas, incluyendo factores sociales6 y otros tipos de adversidades comúnmente experimentadas durante la infancia7.
Diversos estudios han permitido concluir que las EAI operan como un conglomerado con impacto acumulativo y efecto dosis-respuesta. Un número igual o superior a cuatro EAI se asocia con los principales factores de riesgo de morbilidad y mortalidad en la adultez8,9. La evidencia indica que las EAI se asocian con cáncer10, diabetes tipo 211, depresión12, intentos de suicidio, estrés postraumático, policonsumo de sustancias13 y psicosis14, entre otras problemáticas. Estos hallazgos han llevado a considerar las EAI como un foco central de la prevención en salud15.
Las investigaciones retrospectivas realizadas en adultos indican que las EAI son frecuentes y co-ocurrentes9,16. En preescolares, se estima que más del 60% ha vivido al menos un EAI17 y el 12.5% ha experimentado dos o más18. La primera EAI ocurre durante el primer año y medio de vida,19 y puede significar el ingreso del niño a un espiral de riesgos. Al respecto, Dong y colaboradores20 establecen que la exposición a un evento aumenta entre 2 y 18 veces la probabilidad de sufrir otro tipo de adversidad.
La transmisión intergeneracional de las EAI21,22 se relaciona con las dificultades de los padres que han vivido adversidades tempranas en el ejercicio de su rol, y puede implicar mayor estrés23 y hostilidad hacia los hijos en edad preescolar24. La exposición de niños menores de 5 años a EAI intensas y diversas, en ausencia de vínculos estables y protectores que apoyen una adaptación saludable25, se asocia con estrés tóxico,26 y puede tener un impacto proximal desfavorable en el desarrollo, salud y educación infantil27. Por lo anterior, se ha recomendado detectar precozmente aquellos factores que puedan significar un mayor riesgo para niños pequeños28.
Las herramientas de cribado acerca de situaciones potencialmente traumáticas dirigidas a niños buscan detectar la exposición a este tipo de eventos o posibles reacciones ante estas experiencias. El cribado es el paso inicial de un proceso sistemático dirigido a evaluar la condición en personas asintomáticas. De resultar positivo, permite focalizar la labor diagnóstica y, eventualmente, recomendar un plan de tratamiento apropiado29. En general, son evaluaciones breves y universales30 que se guían por algunos principios centrales para identificar determinantes sociales, como favorecer una conversación con los padres en las citas de rutina para permitir que emerjan sus preocupaciones, identificar factores de riesgo y protección en el niño y su familia, detectar problemáticas específicas y derivar a los niños y familias identificadas a otros profesionales que puedan efectuar el diagnóstico correspondiente31.
Tamizar las EAI en preescolares cobra relevancia gracias a la obtención de buenos resultados en las intervenciones tempranas dirigidas a fortalecer los entornos de estos infantes32. Al respecto, el desarrollo de programas de cribado apoyados por herramientas estandarizadas es indicado como un aspecto prioritario de la práctica dirigida a niños y niñas33. Sin embargo, no hay consenso sobre la mejor manera de detectar los problemas psicosociales que afectan a una familia con niños pequeños34. En la atención primaria existen programas que están incorporando cribados universales de las EAI35, mientras que algunos profesionales logran identificar y manejar exitosamente las EAI como parte de la rutina o establecen alianzas con servicios a los cuales dirigirse ante posibles pesquisas33.
Definir opciones para tamizar las EAI como precipitantes de estrés tóxico —la forma más severa de respuesta del sistema de estrés en ausencia de un mitigador efectivo—es parte de los desafíos vigentes en un escenario en el que la salud física de niños y niñas está estrechamente enlazada a su bienestar mental y social36. El objetivo de esta revisión fue describir las investigaciones que detallan estrategias y herramientas de cribado del parámetro EAI disponibles para población preescolar (2 a 5 años de edad), a fin de ilustrar las aproximaciones utilizadas en la evaluación general de este factor de riesgo.
2. Métodos
Se realizó una revisión de la literatura por medio de la metodología de revisión sistemática exploratoria37. Este tipo de estudio sintetiza la evidencia científica acerca de un tema en salud, permitiendo desarrollar ámbitos emergentes de investigación38.
La búsqueda se condujo a través de la consulta a las siguientes bases de datos: Biblioteca Cochrane, EBSCO (Academic Search Complete, CINAHL Complete, Education Source, MEDLINE, MEDLINE Complete y Psychology and Behavioral Sciences Collection), PubMed, Science Direct, Springer, Web of Science y Scielo.
Los términos de búsqueda fueron “adverse childhood experiences” (experiencias adversas en la infancia) y “life events” (sucesos vitales), combinando “screen”, “assess”, “pediatric” (pediátrico) y “paediatric” (pediátrico) con los operadores booleanos «AND» y «OR». La búsqueda se realizó desde octubre del 2016 hasta junio del 2017.
Los criterios de inclusión utilizados fueron los siguientes:
Investigaciones publicadas en revistas arbitradas
El periodo de publicación: enero 1998 a junio 2017. Esta delimitación fue establecida con base en el año de publicación del artículo seminal del parámetro EAI9 y la fecha de búsqueda en las bases de datos
El parámetro EAI es utilizado en el cribado de niños entre los 2 y los 5 años
Se describe la estrategia o herramienta de cribado utilizada
En contraste, los criterios de exclusión fueron los siguientes:
Revisiones narrativas, capítulos de libros, editoriales, comentarios, cartas al editor o artículos con retractación posterior y pósters
Artículos o capítulos inaccesibles a texto completo
No se establecieron restricciones en el idioma de publicación.
El proceso de selección de artículos comprendió cuatro fases (Fig. 1):
Identificación de los artículos por medio de las bases de datos y a través de las referencias de los artículos seleccionados
Selección. Se revisó el título, resumen, palabras clave y año de cada artículo. Mediante una tamización manual, se eliminaron las investigaciones que no cumplían con los criterios de búsqueda y aquellas que se encontraron duplicadas
Elegibilidad. A continuación, uno de los investigadores extrajo los datos de todos los textos y luego, en forma independiente, ambos evaluaron su pertinencia según el objetivo de la investigación, guiándose por el artículo a texto completo
Inclusión de artículos elegibles en la revisión sistemática exploratoria
Los artículos seleccionados fueron sintetizados y caracterizados en función de sus variables bibliométricas (autor, año de publicación, país, tipo, idioma y revista), así como el objetivo, resultados y la temática en cribado de EAI.
Posteriormente, se procedió a su análisis según la técnica de mapeo de datos que Arksey y O’Malley indican utilizar en las revisiones sistemáticas exploratorias37. Esta aproximación busca sintetizar e interpretar datos cualitativos por medio de un proceso sistemático que consiste en la definición de una estructura temática que surge desde las publicaciones incluidas en el estudio, y la posterior tamización, cartografía y clasificación de los datos, permitiendo definir un marco analítico según el objetivo planteado38,39. La extracción de los datos de las herramientas de cribado debió ser complementada para precisar sus características generales y confirmar su aplicabilidad a población preescolar40. Posteriormente, se realizó un análisis categorial según las convergencias y divergencias encontradas en el material extraído, así como un análisis global de la información.
3. Resultados
Se seleccionaron 20 artículos académicos que detallan estrategias y herramientas de cribado del parámetro EAI disponibles para población preescolar (2 a 5 años de edad). En la Tabla 1 se describen aquellos que fueron incluidos en esta revisión, indicando el nombre del autor principal, objetivo, año, país, tipo de publicación, idioma y revista41-60.
Tabla 1 Características generales de los artículos seleccionados (N = 20)
| Autor | Objetivo (s) | Año | País | Tipo de publicación | Idioma | Revista |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Bair-Merritt41 | Definir elementos específicos y medibles, que permitan adaptar el Hogar Médico Centrado en el Paciente, para responder adecuadamente a las necesidades de los consultantes con experiencias psicosociales adversas | 2015 | EUA | Investigación | Inglés | Journal of Primary Prevention |
| Barrios-Acosta42 | Analizar la correlación entre el crecimiento y la exposición a EAI en niños que viven en condiciones sociales desfavorables, asistentes a un centro de desarrollo en la ciudad de Bogotá, Colombia | 2017 | Colombia | Investigación | Inglés | Journal of Child and Adolescent Trauma |
| Bright43 | Comparar la prevalencia establecida de EAI, con la estimada por los pediatras. Comparar las prácticas de cribado recomendadas para los pediatras, con las reportadas por estos Evaluar las recomendaciones para prevención e intervención, las barreras percibidas al cribar y manejar los cribados positivos de EAI, y definir la prevalencia de los médicos que han tenido entrenamiento formal sobre EAI | 2015 | EUA | Investigación | Inglés | Journal of Health Care for the Poor and Underserved |
| Diderich44 | Evaluar si el Protocolo de La Haya para cribar violencia intrafamiliar, abuso de sustancias o intentos de suicidio u otros problemas psiquiátricos graves, entre adultos consultantes en la Urgencia Médica, permite identificar a niños con alto riesgo de maltrato | 2013 | Holanda | Investigación | Inglés | Child Abuse and Neglect |
| Flynn45 | Evaluar sistemáticamente la evidencia para la prevención y el tratamiento del estrés traumático infantil en la atención primaria | 2015 | EUA | Investigación | Inglés | Academic Pediatrics |
| Ghosh46 | Reanalizar los datos de un ensayo controlado aleatorio que examina si la psicoterapia padre-niño es eficaz para los niños que han experimentado múltiples sucesos vitales estresantes y traumáticos | 2011 | EUA | Investigación | Inglés | Child Abuse and Neglect |
| Gillespie47 | Evaluar la factibilidad de implementar una herramienta de evaluación de EAI parental en el contexto de pediátrico Determinar diferencias en la develación de EAI cuando se indaga por las EAI desagregadas versus cuando se consulta por el número total de EAI Evaluar la aceptación de los proveedores de la evaluación de EAI parentales | 2017 | EUA | Investigación | Inglés | Journal of Child and Adolescent Trauma |
| Graham-Bermann48 | Determinar los tipos de evento traumático a los que están expuestos los preescolares Establecer los síntomas que pueden ser considerados evolutivamente ajustados para preescolares y su expresión en esta población Precisar los grupos de síntomas o categorías asociados con los diferentes eventos traumáticos | 2008 | EUA | Investigación | Inglés | American Journal of Orthopsychiatry |
| Holmes49 | Reportar el desarrollo de un modelo para crear una cultura informada por el trauma, que permita conocer las necesidades de niños pequeños en contextos preescolares | 2015 | EUA | Investigación | Inglés | Journal of Child and Family Studies |
| Kerker50 | Describir cuán frecuentemente los pediatras preguntan a los padres acerca de las EAI Describir cuán familiarizados están los pediatras con el estudio EAI original. Identificar las características, entrenamiento y actitudes/creencias de los médicos en relación a las EAI | 2016 | EUA | Investigación | Inglés | Academic Pediatrics |
| Lamers-Winkelman51 | Establecer si la severidad y duración de la violencia de pareja y las EAI están relacionadas con problemas comportamentales, emocionales y trauma, en niños expuestos a violencia de pareja | 2012 | Holanda | Investigación | Inglés | Child Abuse and Neglect |
| Marie-Mitchell52 | Evaluar una herramienta para cribar EAI y explorar su habilidad para distinguir resultados tempranos entre niños de bajo y alto riesgo | 2013 | EUA | Investigación | Inglés | Academic Pediatrics |
| Marie-Mitchell53 | Explorar la perspectiva de los cuidadores de bajos ingresos y minorías, para informar acerca del diseño de intervenciones pediátricas para prevenir problemas de salud mental | 2016 | EUA | Investigación | Inglés | Families, Systems, and Health |
| McKelvey54 | Evaluar la exposición a EAI (0-5 años) Examinar las creencias y comportamientos parentales que pueden ser positivamente cribados con un índice de EAI Examinar si el bienestar psicosocial infantil es impactado negativamente por las EAI | 2016 | EUA | Investigación | Inglés | Child Abuse and Neglect |
| McKelvey55 | Identificar patrones de exposición de EAI niños (0-3 años) de nivel socioeconómico bajo | 2017 | EUA | Investigación | Inglés | Child Abuse and Neglect |
| Murphy56 | Describir una intervención grupal del trauma basada en apego, dirigida a familias vulnerables con niños (0-3 años) Presentar los resultados de una prueba clínica a fin de ilustrar algunos de los desafíos enfrentados por los padres y niños | 2015 | EUA | Investigación | Inglés | Family Community Health |
| Saylor57 | Presentar la Escala Pediátrica de Estrés Emocional (Pediatric Emotional Distress Scale, PEDS), describiendo los datos obtenidos de las muestras clínicas y escolares; los análisis de confiabilidad y validez con niños expuestos a eventos traumáticos y sin historial al respecto; su uso clínico y las posibles áreas de desarrollo e investigación | 1999 | EUA | Investigación | Inglés | Journal of Clinical Child Psychology |
| Saylor58 | Resumir los datos de 4 años de encuestas aplicadas a diversas muestras para establecer las tasas de sucesos vitales potencialmente traumáticos en niños con necesidades especiales, versus niños sin esta condición | 2009 | EUA | Investigación | Inglés | Child Psychiatry and Human Development |
| Szilagyi59 | Examinar la práctica pediátrica en relación a consultar a los padres acerca de las adversidades | 2016 | EUA | Investigación | Inglés | Academic Pediatrics |
| Wolmer60 | Describir las respuestas psicológicas de niños pequeños a ataques de misiles | 2015 | Israel-EUA | Investigación | Inglés | Journal of Traumatic Stress |
El origen de los artículos seleccionados corresponde a los Estados Unidos (80%), a Holanda (10%), a Colombia (5%) y a Israel-EUA (5%). En total, se identificaron 90 autores, con un rango entre 1-8 en las distintas publicaciones. De ellos, 12 presentan autoría en más de un artículo seleccionado. La totalidad de las investigaciones ha sido publicada entre 1999 y 2017, con un aumento en el volumen de artículos desde el 2013 a la fecha, lo cual permite inferir un creciente interés por estudiar este fenómeno. Desde 1999 al 2011, todos los autores provienen de EUA. Sin embargo, a partir del 2012, los trabajos diversifican el país de origen de los firmantes.
El análisis categorial revela que los artículos otorgan relevancia al cribado de las EAI por sus efectos nocivos para el desarrollo infantil,46,48,49,54-58,60 como factor precipitante de estrés tóxico42,43,47,50,56,59 o como fuente de estrés infantil41,44,51-53.
La temática abordada se centra en cuatro aspectos: el cribado selectivo dirigido a un grupo de alto riesgo41,42,44,46,48,51,53,55,56,60 o la evaluación de una herramienta de cribado44,52,54,57,58, el rol profesional en la detección precoz clínica (case finding)43,50,53,59 y el cribado universal de las adversidades45,47,49.
De los 20 artículos seleccionados, cuatro refieren estrategias de cribado41,49,50,59, siete reportan o utilizan herramientas de cribado42,46,48,52,53,57,58 y nueve consideran tanto las estrategias de cribado como las herramientas para este fin43-45,47,51,54-56,60. Salvo el artículo de Flynn y colaboradores45, que corresponde a una revisión sistemática, el resto son investigaciones cuantitativas acerca del fenómeno en estudio41-44,46-60.
3.1. Estrategias de cribado de EAI
Los artículos reconocen las estrategias de cribado de EAI en preescolares como parte de una labor fundamental en la atención a niños y niñas. La Tabla 2 detalla las 13 investigaciones que abordan estrategias de cribado dirigidas a población preescolar, considerando el tipo de estudio, muestra y conclusiones acerca de la temática.
Tabla 2 Tipo de estudio, muestra y conclusiones relativas a la estrategia de cribado dirigida a población preescolar (N = 13)
| Primer Autor | Año | Tipo de estudio | Muestra | Conclusiones relativas a la estrategia de cribado de EAI |
|---|---|---|---|---|
| Bair-Merritt41 | 2015 | Observacional descriptivo de corte transversal | 37 expertos en adversidad psicosocial, provenientes de diversas áreas disciplinares y laborales | Se otorga importancia a la aplicación universal y oportunista de un instrumento de cribado de adversidades actuales y pasadas en niños. Se sugiere que los cuidadores lo completen previo a la cita. No se precisa qué adversidades deberían ser incluidas en el cribado |
| Bright43 | 2015 | Observacional descriptivo de corte transversal | 210 pediatras | Los participantes brindan importancia al cribado de EAI. Una parte de ellos realiza un cribado universal oportunista directamente con el niño y/o sus cuidadores. Sin embargo, las EAI no son necesariamente cribadas en su totalidad ni cuentan con una frecuencia de indagación e importancia homogénea entre ellas |
| Diderich44 | 2013 | Cuasi-experimental pre-test post-test con grupo control no aleatorio | 222,647 adultos | El Protocolo de La Haya permite identificar el 91% de niños en riesgo de sufrir maltrato a través del cribado de adultos en la atención de urgencia por violencia Intrafamiliar, abuso de sustancias o intentos de suicidio y otros problemas psiquiátricos graves |
| Flynn45 | 2015 | Revisión sistemática | 10 artículos | Las intervenciones para prevenir o tratar el estrés traumático en niños consideran el cribado como parte de un conjunto de acciones que incluyen el entrenamiento de los profesionales, la conexión con trabajadores sociales o enfermeros y la entrega de material educativo para familias y médicos |
| Gillespie47 | 2017 | Observacional analítico longitudinal de cohortes | 2,283 padres | Los padres declaran más EAI cuando el instrumento utilizado solicita el número total de experiencias, más que cuando las individualiza. Los padres y pediatras evalúan como útil conversar acerca de la relación entre sus experiencias traumáticas y la forma en la que se ejerce la parentalidad. Las EAI se integran en un registro confidencial, diferente a la historia clínica |
| Holmes49 | 2015 | Cuasi-experimental pre-test post-test sin grupo control | 81 niños 31-76 meses | El cribado de trauma infantil en el contexto de un programa de mejoramiento integral hacia el aprendizaje y el desarrollo de preescolares (Head Start, en EUA), contempla entrenar a quienes interactúan con los niños para comprender la emocionalidad infantil y reconocer traumas, aplicar herramientas de cribado al niño y profesor de este ante posibles casos. La confirmación del caso activa una plataforma de servicios sensibles al trauma |
| Kerker50 | 2016 | Observacional descriptivo de corte transversal | 302 pediatras | Las actitudes y creencias de los pediatras están relacionadas a su práctica de cribado de EAI. En general, las EAI no son cribadas con frecuencia por los pediatras ni son necesariamente cribadas en su totalidad |
| Lamers-Winkelman51 | 2012 | Transversal correlacional | 208 niños 2-12 años | Los niños que son testigos de Violencia Intrafamiliar también están expuestos a otras EAI. Por esto, se constituyen como grupo de alto riesgo para cribar EAI |
| McKelvey54 | 2016 | Transversal correlacional | 1,282 niños 13-53 meses | El cribado de EAI puede efectuarse en un contexto amigable para la familia a través de plataformas como la visita domiciliaria u otros programas |
| McKelvey55 | 2017 | Observacional descriptivo longitudinal | 2,250 niños 14 a 36 meses | Los patrones de exposición a EAI se asocian a impactos diferenciados según si la adversidad es proximal o distal en relación al momento del cribado. Las EAI proximales impactan el desarrollo cognitivo, físico y del lenguaje; las EAI ocurridas proximal o distalmente, afectan la salud socioemocional del niño. Por esto, las herramientas de cribado deben a la vez permitir evaluar la situación actual y el historial infantil |
| Murphy56 | 2015 | Ensayo clínico controlado aleatorizado | 60 madres y 60 niños 0-3 años | Se utiliza un cribado en dos generaciones, por medio del cual se indaga la exposición de la madre a EAI, para luego explorar con ella las EAI que ha vivenciado el niño |
| Szilagyi59 | 2016 | Observacional descriptivo transversal | 302 pediatras | Los pediatras valoran la influencia de la parentalidad positiva en la trayectoria vital de los niños, la influencia que pueden ejercer en las habilidades parentales y cribado de riesgos socio-emocionales como parte de su labor. Sin embargo, la mayoría de los pediatras no criban las EAI |
| Wolmer60 | 2015 | Observacional descriptivo transversal | 122 niños 3-6 años | El cribado de sucesos vitales estresantes debe considerar la situación actual del niño y el historial de vida de este |
En general, la estrategia de cribado se orienta a una captación de tipo oportunista, universal41,43,47,50,59 o selectiva44,45,49,51,54-56,60. El cribado universal se despliega desde una plataforma profesional validada y cotidiana en el entorno de las familias, como la atención pediátrica realizada por médicos,41,43,47,50,59 por profesionales del centro de salud45,52,53 o a través del sistema educativo60. En el cribado selectivo, los usuarios son captados en escenarios como el servicio de urgencias para adultos44, programas dirigidos a una parte de la población infantil45,49,53-55 o en instancias de derivación de los cuidadores por su salud mental51,56.
La estrategia de cribado de las EAI descrita en algunas publicaciones integra acciones tales como capacitar a quienes interactúan con los niños y sus cuidadores como agentes sensibles al estrés y trauma infantil, la aplicación de herramientas de cribado y la acogida de los casos identificados41,44,45,49,54-56.
En cuanto a la indagación de las EAI, se explora tanto la situación actual del niño y su familia como el historial de adversidades que presentan45,54,55,60. En dos de los artículos56,59 se alude a un cribado en dos generaciones, en el que el cuidador responde preguntas acerca de su propia experiencia infantil, y posteriormente es consultado por aquellas EAI que ha enfrentado el niño a su cargo. Existe evidencia que hace suponer que investigar el número total de EAI, más que la identificación de cada una de ellas, puede favorecer respuestas más precisas por parte de los cuidadores47.
La periodicidad con la que se implementa el cribado es variada y considera tamizar las EAI como parte de los controles pediátricos41, el ingreso de un niño a un programa45 o en los primeros meses después de este evento47,54, al momento de detectar elementos llamativos en la conducta infantil49 o ante la presencia de condiciones pueden constituir adversidades para los niños y niñas, como contextos bélicos60 o problemáticas que involucran a sus cuidadores44,51,56. En este tema, destaca el Protocolo de La Haya44, destinado a pesquisar violencia intrafamiliar, abuso de sustancias o intentos de suicidio u otros problemas psiquiátricos graves entre adultos consultantes en la urgencia médica. El 91% de los casos identificados por medio de este protocolo fueron confirmados, dando cuenta de un alto valor predictivo y de un notable aumento en la detección de casos en las regiones holandesas en las que se aplica.
Entre los comportamientos y creencias de los profesionales con relación al cribado, se establece que la importancia atribuida a las EAI no implica necesariamente que se realizará consulta por estas43,59. Además, la frecuencia de indagación entre EAI es diferente; por ejemplo, se inquiere más por el divorcio que por el encarcelamiento de algún miembro de la familia43. Por otra parte, la generación de sintonía (rapport) entre quien tamiza y los cuidadores es destacada como una forma de identificar las EAI y favorecer el compromiso parental con el bienestar infantil43,54,56. De igual modo, la retroalimentación a quienes criban, indicando si el caso fue confirmado o no, se asocia con la motivación de los profesionales ante este proceso44.
Las barreras para el proceso de cribado no son frecuentemente reportadas; sin embargo, en el estudio de Bright y colaboradores43 se alude a la falta de recursos, la carencia de instrumentos y la sobrecarga de despistajes que deben realizarse como parte de la labor profesional.
Entre los artículos seleccionados no se reportan efectos perjudiciales del cribado.
3.2. Herramientas de cribado de EAI
En las publicaciones seleccionadas, la totalidad de las herramientas criba las adversidades infantiles a través de la consulta con el adulto responsable42-60, aunque también se valida abordar el tema directamente con los niños43. La tamización se realiza con base en entrevistas43,50,53,59,60 o por medio del uso de cuestionarios42,44-46,48,52-58. La Tabla 3 describe los cuestionarios utilizados en los artículos para cribar EAI en población preescolar.
Tabla 3 Descripción de los cuestionarios utilizados para cribar las EAI en preescolares (N = 11)
| Primer autor | Nombre de la herramienta | Descripción general de la herramienta | Objetivo de la herramienta |
|---|---|---|---|
| Barrios-Acosta42 | ACE-Plus | Cuestionario de 12 preguntas dirigido a padres | Basado en el cuestionario de EAI desarrollado por Dong et al.20, agrega dos criterios: (a) Consumo materno de alcohol o drogas en el embarazo y (b) Niño o hermanos bajo medidas de protección estatal anteriores a evaluación |
| Diderich44 | CARE-nl | Cuestionario de 18 preguntas para cuidadores de 0-18 años | Evaluación de riesgo de maltrato infantil que indaga acerca de factores de los padres, del hijo, de la relación entre padres e hijo, y de la familia |
| Flynn45 | Parent Screening Questionnaire (PSQ) | Cuestionario de 20 preguntas, para el auto reporte para padres de niños de 0-5 años | Evalúa seguridad, exposición a violencia doméstica, abuso de drogas por parte del cuidador, depresión materna y estrés parental |
| Flynn45 | Pediatric Symptom Checklist (PSC) | Cuestionario de 35 preguntas, para padres de niños entre los 4 y los 16 años | Orientado al reconocimiento de niños con problemas cognitivos, emocionales y conductuales |
| Flynn45 | WE CARE | Cuestionario de 10 preguntas para el autoreporte de los padres | Criba problemas psicosociales que afectan a la familia: abuso de alcohol, cuidado infantil, depresión, violencia intrafamiliar, abuso de drogas, riesgo de perder el hogar, baja educación, suministro inadecuado de comida, consumo de cigarrillo, desempleo |
| Graham-Bermann48 | The Preschool Posttraumatic Stress Symptoms Inventory (PPSSI) | Cuestionario con preguntas abiertas y 17 artículos para cuidadores de niños preescolares | Tamiza los síntomas del Trastorno por Estrés Post Traumático (TEPT) que pueden presentar los preescolares |
| Lamers-Winkelman51 | Trauma Symptom Checklist for Young Children (TSCYC) | Cuestionario dirigido con 90 preguntas dirigidas a cuidadores | Criba los síntomas del Trastorno por Estrés Post Traumático (TEPT) que pueden manifestar niños entre los 3 y 12 años |
| Marie-Mitchell52,53 | Child ACE Tool (C-ACE) | Cuestionario con 41 preguntas dirigidas a cuidadores | Indaga las EAI de niños 4-5 años |
| McKelvey54,55 | Family Map Inventory ACEs (FMI-ACEs) | Cuestionario con 9 preguntas dirigidas a los cuidadores | Criba las EAI de niños de 1-4 años |
| Murphy56 | Cuestionario EAI | Cuestionario que indaga 10 categorías de EAI en el adulto | Se utiliza para cribar EAI en adultos, y también para que estos, en su rol de cuidadores, den cuenta de las EAI que el niño ha sufrido |
| Saylor57,58 | The Pediatric Emotional Distress Scale for Young Children Exposed to Traumatic Events (PEDS) | Cuestionario con 21 preguntas dirigido a cuidadores de niños 2-10 años | Evalúa el comportamiento general del niño y síntomas asociados a trauma infantil |
El cribado efectuado a través de entrevistas abiertas o semiestructuradas es ampliamente utilizado43,50,53,59,60, pero puede estar asociado con un mayor riesgo de sesgo por parte de quien aplica la herramienta. Por otra parte, los cuestionarios se diferencian entre los que abordan adversidades tales como el riesgo de maltrato infantil o el abuso de drogas por parte de los cuidadores44-48,57,58 y aquellos diseñados específicamente para indagar acerca de las EAI42,52-56. En el caso de los primeros, su uso se combina con información proveniente de fuentes tales como los registros del historial del niño, y junto con la información aportada por el instrumento mismo, permiten la reconstrucción de las categorías del parámetro EAI al registrar dicotómicamente la presencia o ausencia de las adversidades y sumarlas para obtener el número de adversidades infantiles46. Por otra parte, los cuestionarios diseñados para indagar directamente en las EAI en preescolares42,47,52-55 se desprenden de las definiciones del estudio seminal9,20, complementadas por la evidencia científica relativa al tema61. De ellos, el Child-ACEs (por sus siglas en inglés Adverse Childhood Experiences)52,53 y el FMI-ACEs54,55 han demostrado ser herramientas con validez y sensibilidad para cribar a niños de alto riesgo: en el contexto de atención pediátrica en el primer caso, y de las visitas domiciliarias en el segundo61.
4. Discusión
Durante las últimas décadas, el estudio de las EAI en preescolares ha generado un creciente interés que se ve respaldado el progresivo aumento de artículos identificados a partir del 2013. Los resultados de la revisión sistemática exploratoria en torno al cribado de las EAI en preescolares llevan a concluir que esta es una temática emergente a nivel investigativo, pero en progresivo desarrollo. Este hecho contrasta con la amplia cantidad de aproximaciones al tema reportadas en capítulos de libros62, revistas sin indexación63 y otras instancias de difusión, como publicaciones de pósters64.
En los artículos seleccionados se describen algunas estrategias y herramientas que pueden ayudar a prevenir el ingreso del niño o niña a una escalada de riesgos, por medio de una detección temprana. En términos generales, el cribado de EAI responde a los principios para la identificación de determinantes sociales31, pero sin aún conformar una cadena de evidencia que sustente el proceso desde la pesquisa hasta la reducción comprobada de la morbilidad y mortalidad asociada. Por otra parte, en los últimos años se están empezando a utilizar nuevas herramientas para tamizar EAI en preescolares, lo cual abre la posibilidad de obtener datos empíricos que permitan una toma de decisiones basada en la evidencia. De igual manera, el diseño, implementación y evaluación del cribado en otros contextos de captación, tales como el educativo, donde existe un contacto diario entre los profesionales, los niños y sus cuidadores, puede enmarcarse en una alianza que potencie los buenos resultados.
El limitado número de publicaciones latinoamericanas en la selección lleva a suponer que este tema representa un desafío. El diseño de estrategias y el uso de herramientas adaptadas culturalmente, implementadas en un marco de colaboración que anticipe los requerimientos de atención emergentes producto del cribado, resulta una necesidad imperiosa ante el compromiso con una salud integral para todo niño y niña, en especial los preescolares, ya que el efecto de las EAI es más nocivo en esta etapa que en otro momento de la vida65.
Por último, concordamos con la reflexión de Van Neil y colaboradores66: el cribado de EAI en niños y niñas puede tener múltiples beneficios, inclusive afianzando los vínculos con la familia en pos de la construcción de un entorno de desarrollo resiliente a la adversidad. Sin embargo, es necesario que se comprenda como un recurso a favor del bienestar infantil, y no como un instrumento de patologización de la infancia.
