Servicios Personalizados
Revista
Articulo
nueva página del texto (beta)
Español (pdf)
Artículo en XML
Referencias del artículo
Traducción automática
Enviar artículo por emailIndicadores
-
Citado por SciELO -
Accesos
Links relacionados
-
Similares en
SciELO
Compartir
Permalink
Latinoamérica. Revista de estudios Latinoamericanos
versión On-line ISSN 2448-6914versión impresa ISSN 1665-8574
Latinoamérica no.40 Ciudad de México ene./jun. 2005
Derechos Humanos. Género y Etnia
Voces e identidades: experiencias de mujeres guatemaltecas durante la guerra
* Centro Coordinador y Difusor de Estudios Latinoamericanos, UNAM, México (ssoriano@servidor.unam.mx).
A partir de testimonios de mujeres guatemaltecas en un escenario de guerra, se reflexiona en las identidades que surgen en mujeres violentadas que encontraron formas de significarse, a partir de unir sus voces, integrándose a alguna estructura organizativa donde aprendieron a darle un nuevo sentido a su vida. Obviando la victimización, se rescata a sujetos sociales que se fueron descubriendo como actores que en una situación adversa, demostrando una entereza que les abrió nuevas perspectivas en su cotidianidad. El análisis de su discurso, para comprender su punto de vista l rescatar sus vivencias.
Palabras clave: Identidad; Género; Guerra; Racismo; Simbolismo; Discurso
Based on Guatemalan women testimonies in a war scenario, this article deals with the women’ identities that arise from being victims of violence, and that found a meaning by unifying their voices, and by joining organizations that help them find that meaning in their lives. Putting aside the victimization, this paper focuses on social subjects that became doers in an adverse situation, showing a strength that opened new perspectives in their daily lives. Their discourse is explored to understand their point of view.
Keys words: Identity; Gender; War; Racism; Symbolism; Discourse
Bibliografía
Bourdieu, Pierre, “La dominación masculina”, La Ventana, núm. 5, Guadalajara, Universidad de Guadalajara, julio, 1996. [ Links ]
Burgos, Elizabeth, Me llamo Rigoberta Menchú y así me nació la conciencia, 8a. ed., México, Siglo XXI, 1992 (Historia inmediata). [ Links ]
Falla, Ricardo, Masacres de la selva. Ixcán, Guatemala (1975-1982), Guatemala, Editorial Universitaria, 1992. [ Links ]
Figueroa Ibarra, Carlos [comp.], El recurso del miedo. Ensayo sobre el Estado y el terror en Guatemala, Costa Rica, Programa Centroamericano de Investigaciones/Secretaría General del CSUCA/Editorial Universitaria Centroamericana, 1988. [ Links ]
______, Los que siempre estarán en ninguna parte. La desaparición forzada en Guatemala, México, Grupo de Apoyo Mutuo/Centro Internacional para Investigaciones en Derechos Humanos/Instituto de Ciencias Sociales y Humanidades UAP, 1999. [ Links ]
GEM, Repensar y politizar la maternidad. Un reto de fin de milenio, México, Grupo de Educación Popular con Mujeres, A. C., 1994. [ Links ]
______, Mitos, realidades y propuestas sobre la maternidad, México, Grupo de Educación Popular con Mujeres, A. C., 1994. [ Links ]
Hernández Castillo, Rosalva Aída, “Entre el etnocentrismo feminista y el esencialismo étnico. Las mujeres indígenas y sus demandas de género”, Debate feminista, vol. 24, año 12, México, octubre, 2001, pp. 206-229. [ Links ]
Lagarde, Marcela, Los cautiverios de las mujeres: madresposas, monjas, putas, presas y locas, México, UNAM, 1997 (Col. Posgrado). [ Links ]
Le Bot, Ivon, “Guatemala: luchas sociales ante un horizonte de guerra 1973-1982”, Cuadernos políticos, núm. 38, México, octubre-diciembre, 1983, pp. 23-35. [ Links ]
______, La guerra en tierras mayas. Comunidad, violencia y modernización en Guatemala (1970-1992), México, FCE, 1995 (Sección de obras de sociología). [ Links ]
Lerner, Susana, “La formación en metodología cualitativa. Perspectiva del programa de salud reproductiva y social”, en Ivonne Szasi y Susana Lerner [comps.], Para comprender la subjetividad. Investigación cualitativa en salud reproductiva y sexualidad, México, Colmex, 1999. [ Links ]
Millán, Márgara, “Las zapatistas del fin del milenio. Hacia políticas de autorrepresentación de las mujeres indígenas”, Chiapas 3, México, IIE/Era, 1996, pp. 19-32. [ Links ]
______, Derivas de un cine en femenino, México, Porrúa/UNAM-PUEG, 1999. [ Links ]
Olivera, Mercedes, “Práctica feminista en el movimiento zapatista”, Lolapress. Revista Feminista Internacional, núm. 5, Berlín-Montevideo, mayo-octubre, 1996, pp. 29-31. [ Links ]
______ [coord.], Nuestra experiencia ante los retos del futuro. Sistematización del trabajo de las mujeres de Mamá Maquín durante el refugio en México y su retorno a Guatemala, México, Organización de Mujeres Guatemaltecas Refugiadas en México “Mamá Maquín”, 1999. [ Links ]
Payeras, Mario, Los días de la selva, 8a. ed., México, Joan Boldó i Climent Editores, 1989. [ Links ]
Samandú, Luis, Hans Siebers y Óscar Sierra, Retos de la Iglesia católica en una sociedad en crisis, Costa Rica, Departamento Ecuménico de Investigaciones/Consejo Superior Universitario Centroamericano, 1990 (Col. Sociología de la religión). [ Links ]
Schlesinger, Stephen y Stephen Kinzer, Fruta amarga. La CIA en Guatemala, México, Siglo XXI, 1982. [ Links ]
Scott, Joan W., “El género: una categoría útil para el análisis histórico”, en Marta Lamas [comp.], El género: la construcción cultural de la diferencia sexual, México, Miguel Ángel Porrúa/PUEG, 1996, pp. 265-302. [ Links ]
Stoltz Chincilla, Norma, Nuestras utopías. Mujeres guatemaltecas del siglo XX, Guatemala, Magna Terra, 1997. [ Links ]
Tubert, Silvia, Mujeres sin sombra. Maternidad y tecnología, Madrid, Siglo XXI, 1991 (Desigualdades y diferencias). [ Links ]
Vázquez, Norma, Cristina Ibáñez y Clara Murguialday, Mujeres-montaña. Vivencias de guerrilleras y colaboradoras del FMLN, Madrid, Horas y horas, 1995 (Cuadernos inacabados, 22). [ Links ]
Informe Guatemala, Memoria del silencio. Tz’inil na’tab’al. Conclusiones y recomendaciones del informe de la Comisión para el Esclarecimiento Histórico, Academia de Lenguas Mayas de Guatemala, s/a. [ Links ]
Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons
